Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes, wherever
Examples with "programmes, wherever" and their translation in Frans
Among others, the memorandum of understanding seeks to ensure mutual participation in meetings of the respective convention bodies and to enhance information exchange and coordination of programmes, wherever possible.
Ce document prévoit, entre autres, une participation mutuelle aux réunions des organes conventionnels respectifs, ainsi que le renforcement des échanges d'informations et l'amélioration de la coordination des programmes, dans la mesure du possible.
Policy and strategy development has continued to strengthen the sectoral approach for delivery of affordable, safe and sustainable transport through developing sector programmes, wherever possible fi nanced by sector budget support.
L'élaboration des politiques et des stratégies a continué à renforcer l'approche sectorielle de l'organisation de moyens de transport abordables, sûrs et durables en développant des programmes ad hoc, fi nancés chaque fois que possible par un appui budgétaire sectoriel.
fostering of the use and dissemination of the knowledge, expertise and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible and appropriate
L'utilisation et la diffusion, chaque fois que possible et indiqué, des connaissances, compétences et pratiques des populations locales dans les programmes de coopération technique
The Council stresses, therefore, that sustainable reintegration strategies, including comprehensive mine action programmes, wherever required, are a substantial prerequisite of stabilization in post-conflict situations.
Le Conseil estime donc que des stratégies durables de réintégration, comprenant le cas échéant des programmes complets de déminage, sont une condition sine qua non de la stabilisation dans les situations postconflictuelles.
UNIDO was very well represented in many such inter-agency support programmes, wherever its expertise had been sought by Governments in support of their economic development efforts.
L'ONUDI est très bien représentée dans nombre de ces programmes d'appui interinstitutions, dès lors que les gouvernements font appel à son expertise en appui à leurs efforts de développement économique.
Without prejudice to the tasks conferred upon it under Regulation (EC) No 1321/2004, the Supervisory Authority shall support the Commission in all matters concerning the programmes, wherever its assistance is requested by the Commission.
Sans préjudice des missions qui lui sont confiées par le règlement (CE) nº 1321/2004, l'Autorité de surveillance apporte son concours à la Commission sur tous les éléments des programmes pour lesquels la Commission lui demande de lui prêter assistance.
Short wave provides the simplest access to radio programmes, wherever the listener is, whether at home or travelling.
Les ondes courtes constituent le moyen d'accès le plus simple aux programmes, quel que soit l'auditeur et où qu'il se trouve.
by fostering the use and dissemination of the knowledge, know-how and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible
en encourageant l'utilisation et la diffusion des connaissances, savoir-faire et pratiques des populations locales dans le cadre des programmes de coopération technique, chaque fois que cela est possible
It was also recommended that research programmes, wherever possible, should provide information to improve the EMEP/CORINAIR Emissions Inventory Guidebook.
On a recommandé également que, chaque fois que cela est possible, les programmes de recherche fournissent des informations permettant d'améliorer le manuel CORINAIR/EMEP des inventaires des émissions.
by fostering the use and dissemination of the knowledge, know-how and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible
en encourageant l'utilisation et la diffusion des connaissances, savoir-faire et pratiques des populations locales dans le cadre des programmes de coopération technique, chaque fois que cela est possible
Andere resultaten
The United Nations will work to promote national ownership at all phases of a disarmament, demobilization and reintegration programme, wherever possible.
L'Organisation des Nations Unies s'emploiera, dans la mesure du possible, à promouvoir la maîtrise nationale à toutes les étapes des programmes de désarmement, de démobilisation et de réintégration.
It would focus on the European dimension of the programme and contribute, wherever necessary, to ensuring the European added-value of the programme.
These programmes should, wherever possible, build upon existing or planned activities and should
Ces programmes devraient, si possible, tirer parti des activités existantes ou prévues et devraient
Synoniemen voor programmes, wherever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 367. Exact: 10. Verstreken tijd: 286 ms.
