Examples with "recommend that program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.11 We recommend that program objectives and performance measures be created and documented for the Harvest Sample Program.
3.11 Nous recommandons que des objectifs et mesures de rendement soient établis et consignés dans le cadre du Programme d'échantillons de récolte.
Andere resultaten
The Working Group recommends that programs provide pre-packaged injection kits and also individual safer injection supplies concurrently.
Le Groupe de travail recommande que les programmes fournissent des trousses complètes d'injection et chacun de ces éléments séparément.
The Working Group also recommends that programs encourage clients to return and/or properly dispose of used needles and syringes.
Le Groupe de travail recommande également que les programmes encouragent les clients à retourner et/ou à jeter adéquatement les seringues et aiguilles utilisées.
In this spirit, Ducks Unlimited Canada recommends that programs and tools of the next framework fully support the current federal wetland policy.
Dans cet esprit, Canards Illimités Canada recommande que les programmes et les outils du prochain cadre soutiennent intégralement la politique fédérale actuelle sur les terres humides.
We recommend that programs such as this come with a percentage of the budget being made available to government programming, so that government can engage more fully.
Nous recommandons que les programmes comme celui-ci soient dotés d'un pourcentage du budget consacré aux programmes gouvernementaux, afin de permettre une plus grande participation du gouvernement.
The Correctional Investigator recommends that program facilitators work individually with young adult offenders in correctional programs to ensure each program is tailored to meet their specific needs.
L'enquêteur correctionnel recommande que les intervenants des programmes correctionnels travaillent individuellement avec les jeunes adultes délinquants afin de s'assurer que chaque programme soit adapté à leurs besoins précis.
AIAC recommends that programs such as Transport Canada's aircraft certification program be maintained and possibly enhanced to ensure continued economic growth and job creation.
L'association recommande le maintien de programmes tels que celui de certification des avions de Transports Canada et probablement leur amélioration pour maintenir la croissance économique et la création d'emplois.
We recommend that programs assisting in foreign recruitment, education and training, and rural living be considered, as well as tax credits for tool purchases by all technicians.
Nous recommandons que des programmes viennent aider à recruter à l'étranger, à former des techniciens, en tenant compte de la vie rurale et en offrant des crédits d'impôt pour les achats d'outils que doivent faire tous les techniciens.
The Commission further recommends that programs obtaining CTF funding must continue to obtain 10 CAVCO points.
Le Conseil recommande en outre que, pour bénéficier du financement du FCT, les émissions devraient continuer à obtenir 10 points sur l'échelle du BCPAC.
The Committee recommends that programs be incorporated into Growing Forward 2 that would help the Canadian agriculture and agri-food sector adapt to and meet consumer demands.
Le Comité recommande que des programmes soient intégrés à Cultivons l'avenir 2 avec comme objectif de permettre au secteur agricole et agroalimentaire canadien de s'adapter et de répondre aux demandes des consommateurs.
Recruits recommend that the program should be continued and new cohorts identified.
Les recrues recommandent la poursuite du programme et l'identification de nouvelles cohortes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.