Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shield
View images
Vertaling van "shield" in Frans
Vervoegen
View images
The shield was designed to screen sensitive equipment from harmful radiation.
Le bouclier a été conçu pour protéger les équipements sensibles des radiations nocives.
The knight raised his shield to fend off the dragon's fiery breath.
Le chevalier a levé son bouclier pour repousser le souffle ardent du dragon.
His presence made her a reluctant human shield during the ambush.
Sa présence l'a rendue bouclier humain réticent lors de l'embuscade.
The strategy of employing a human shield backfired against the attackers.
La stratégie d'employer un bouclier humain s'est retournée contre les attaquants.
His quick thinking acted as the shield that protected the company.
Sa vivacité d'esprit a servi de bouclier pour protéger l'entreprise.
In desperation, they turned a bystander into a human shield.
Dans leur désespoir, ils ont transformé un passant en bouclier humain.
Her shield generated a force field that repelled all incoming projectiles.
Son bouclier générait un champ de force qui repoussait tous les projectiles entrants.
Engineers tested the heat shield for durability before the mission.
Les ingénieurs ont testé la résistance du bouclier thermique avant la mission.
The knight skillfully turned aside the enemy's sword with his shield.
Le chevalier a habilement paré l'épée de l'ennemi avec son bouclier.
Petroleum jelly acts as a protective shield against friction in the gears.
La vaseline agit comme un bouclier protecteur contre la friction dans les engrenages.
The preserver acts as a shield against the effects of oxidation.
Le conservateur agit comme un bouclier contre les effets de l'oxydation.
He often uses his wit as a shield to protect his feelings.
Il utilise souvent son humour comme bouclier pour protéger ses sentiments.
He admired the brazen shield displayed prominently in the armory.
Il admirait le bouclier en laiton exposé bien en vue dans l'armurerie.
Images of shield
bouclier
écu
insigne
badge
écu
bouclier
volcan bouclier
volcan en bouclier
bouclier
blindage
protection
Uitdrukkingen met shield: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
human shield n.
bouclier humain · protection humaine
"The politician used his staff as a human shield."
lower one's shield v.
baisser sa garde
"After a while, he began to lower his shield and open up."
behind the shield adv.
à l'abri · en sécurité
"The soldiers stayed behind the shield during the attack."
safety shield n.
écran de protection
"The machine must not run unless the safety shield is closed."
face shield n.
visière de protection
"Wear a face shield when working with chemicals."
shield from criticism v.
protéger · préserver
"The manager tried to shield the team from criticism after the loss."
heat shield n.
bouclier thermique
"The car's engine has a heat shield to prevent overheating."
radiation shield n.
bouclier de radiations
"Astronauts rely on the spacecraft's radiation shield during long missions."
nipple shield n.
protège-mamelon · coquille d'allaitement
"She used a nipple shield to ease the pain."
raise the shield v.
renforcer la protection
"The company raised the shield against cyber threats."
shield bug n.
punaise · punaise à bouclier
"The shield bug rested on the leaf."
water-shield n.
plante aquatique
"We found a water-shield in the lake."
riot shield n.
bouclier anti-émeute
"The officer raised his riot shield to block the thrown object."
shield volcano n.
volcan bouclier · volcan en bouclier
"The Mauna Loa in Hawaii is an example of a shield volcano."
tax shield n.
bouclier fiscal · réduction fiscale
"The company used a tax shield to lower its tax bill."
biological shield n.
blindage biologique
"The reactor's biological shield is made of concrete."
dress shield n.
coussin anti-sueur
"She wore a dress shield to keep her blouse dry."
magnetic shield n.
blindage magnétique
"The engineers installed a magnetic shield around the sensitive sensors."
shield fern n.
fougère bouclier
"Polystichum shield ferns are common in temperate forests."
shield-shaped adj.
en forme de bouclier
"The logo features a shield-shaped emblem."
Synoniemen voor shield in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the shield
+10k
heat shield
+10k
the canadian shield
8720
protective shield
7610
human shield
3790
shield from
3230
magnetic shield
3190
privacy shield
+10k
Resultaten: 36610. Exact: 36610. Verstreken tijd: 77 ms.
