Examples with "structures do remain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The foundations of some other structures do remain as well as the castle's cellar, which was excavated in the 19th century.
Les fondations de certaines autres structures subsistent ainsi que la cave du château, qui a été fouillée au XIXe siècle.
Andere resultaten
23.116 Unfortunately, many housing structures that may have started off as identical structures do not remain the same over time, because of differing standards of maintenance, as well as major renovations and additions to some of the structures.
23.116 Malheureusement, il arrive souvent que les structures d'habitation, identiques à l'origine, ne le restent pas au cours du temps car les normes d'entretien diffèrent et font l'objet de gros travaux de rénovation et d'agrandissement.
With a trained and motivated staff, the internal structure remains solidly in place.
Avec un personnel formé et motivé, la structure interne reste bien en place.
This organization refuses any kind of elitist structure and aims to remain open to everyone.
Cette association refuse tout fonctionnement élitiste et cherche à rester ouverte à tous.
The existing structure of the building remains unchanged under this project.
La structure existante du bâtiment est inchangée dans le cadre du présent projet.
Whatever the ownership structure, we remain at your disposal.
Quel que soit le monde de détention, nous restons à votre écoute.
The structure remains delicate on the palate, with very supple tannins.
En bouche la structure reste délicate avec des tanins d'une grande souplesse.
Some of the structures remain in good condition at this time.
However, this heterogeneous structure remains a challenge for national evaluation.
Toutefois, cette structure hétérogène demeure un défi pour l'évaluation nationale.
Despite long study, their molecular structure and chemical remains elusive.
Malgré de longues études, leur structure moléculaire et chimique reste insaisissable.
One underground structure and two hangars remain inaccessible for security reasons.
Une structure souterraine et deux hangars demeurent inaccessibles pour des raisons de sécurité.
In other respects the structure of exports remains relatively unchanged.
A d'autres égards, la structure des exportations demeure relativement inchangée.
Nigeria's State structures remain weak, except for the army.
Les structures étatiques au Nigéria restent faibles, en dehors de l'armée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.