Examples with "that program any" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I personally don't see in that program any attacking to any religion, but it is an invitation for logic thinking and searching for the truth
Moi, personnellement, je ne vois aucune attaque dans ce programme contre aucune religion, mais c'est une invitation à la pensée logique et la recherche de la vérité.
I personally don't see in that program any attacking to any religion, but it is an invitation for logic thinking and searching for the truth
Personnellement, je ne vois pas dans cette émission d'attaque contre une religion quelle qu'elle soit, mais c'est une invitation à la pensée logique et à la recherche de la vérité.
Andere resultaten
We didn't review that program or make any recommendations to our minister concerning it.
Nous n'avons pas examiné ce programme ni fait des recommandations à son sujet à notre ministre.
I only need to be able to open files that use the extension normally reserved for use by that program, not any of the additional functions.
Je dois seulement être capable d'ouvrir des fichiers qui utilisent l'extension normalement réservée à ce programme, aucune des fonctions supplémentaires.
Please note that programs may close at any point after the official deadline, without warning, so if you'd like to apply, we recommend you submit your application as soon as possible.
Veuillez noter que ces programmes pourraient fermer à tout moment après la date limite officielle, et ce, sans préavis. Si vous souhaitez présenter une demande d'admission, nous vous recommandons par conséquent de le faire le plus tôt possible.
When programs are eliminated, the people affected are those who perform the functions of that program, absent any language to the contrary in the collective agreement.
Lorsque des programmes sont éliminés, les personnes touchées sont celles qui exercent les fonctions rattachées à ce programme, à moins d'une disposition contraire contenue dans la convention collective.
When a memorandum to Cabinet is being prepared, officials do research and prepare estimates of the cost of that program and any programs that will follow.
Lors de la préparation du mémoire au Cabinet, les fonctionnaires font des études et des estimations des coûts de ce programme et des programmes qui suivront.
It's just to see whether, within that program, there is any role there. I gather from your expression that there probably is not.
Je vois à votre expression qu'il n'y en a probablement pas.
Most evaluations highlighted the fact that programs lacked any specific objectives regarding gender equality and/or they simply lacked any gender perspective in their design and implementation.
Il ressort de la plupart des évaluations que les programmes n'énonçaient aucun objectif précis quant à l'égalité entre les sexes ou qu'on en faisait tout simplement abstraction lors de la conception et de la mise en œuvre.
Licensed institutions have met minimal operational standards set forth by the state, but licensure does not constitute accreditation, guarantee the transferability of credit, nor signify that programs are certifiable by any professional agency or organization.
Les établissements agréés ont satisfait aux normes opérationnelles minimales définies par l'État, mais l'agrément ne constitue pas une accréditation, ne garantit pas la transférabilité du crédit, ni ne signifie que les programmes sont certifiables par tout organisme professionnel.
We also decided to tighten the rules for the voluntary disclosures program so that any individuals identified through information leaks do not have access to that program.
De plus, nous avons fait le choix de refuser l'accès au Programme des divulgations volontaires aux individus nommés dans les fuites d'information.
According to that program, any young person who has been without job for longer than four months will be given the opportunity of internship, in order to gain new working experience, while waiting for the employment.
Grâce à ce programme, chaque jeune personne à l'UE, qui est sans travail depuis plus de quatre mois, aura la possibilité d'acquérir de nouvelles expériences professionnelles avec la réalisation du stage en attendant l'emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.