Examples with "that program introduces" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public Works, as part of the long-term renovation projects, is investing in our facilities and we're using that program to introduce some of these changes this year.
Dans le cadre de leurs projets de rénovation à long terme, les Travaux publics investissent dans nos installations, et nous profitons de ce programme pour apporter certains changements cette année.
But did you introduce that program, or some similar model, to this government and ask them to introduce it in the industry?
Mais avez-vous proposé ce programme, ou un modèle semblable, au gouvernement actuel et lui avez-vous demandé de le mettre en place dans l'industrie?
Program staff and managers acknowledged that the process is less expeditious than applicants would like and suggested that the Program introduce and adhere to a standard processing time for applications.
Le personnel et les gestionnaires du Programme reconnaissent que le processus est plus long que ce que souhaitent les demandeurs et ils suggèrent l'adoption et l'exécution par le Programme de normes relatives au délai de traitement des demandes de financement.
It is, however, an indisputably powerful tool, and photo editors wouldn't be what they are today without the advances that this program introduces version after version.
Néanmoins, on ne peut nier sa puissance: les autres éditeurs graphiques ne seraient pas ce qu'ils sont sans les avancées introduites par ce programme, dans chacune de ses versions.
You can also view our program that introduces our generous sponsors here.
Vous pouvez également consulter notre livret introduisant nos généreux partenaires ici.
The producer announced that the news program will introduce new hosts next month.
Le producteur a annoncé que l'émission d'information accueillera de nouveaux présentateurs le mois prochain.
Implementing programs that will introduce students to modern computer technology.
Une mise en œuvre de programmes qui vont initier les élèves à l'informatique moderne.
Enjoy a wonderful program that will introduce you to the extraordinary world of dolphins.
Ce merveilleux programme vous introduira au monde extraordinaire des dauphins.
A program that aims to introduce the journalistic techniques to about fifteen young people living along this line.
Un programme qui vise à faire découvrir les techniques journalistiques à une quinzaine de jeunes vivant le long de cette ligne.
Today we are announcing the comprehensive program that introduces the entire portfolio of the new Ciena to our business partners.
Aujourd'hui, nous présentons un programme complet qui comprend l'ensemble du portefeuille du nouveau Ciena à nos partenaires commerciaux.
Candidates conduct several rigorous studies during the program that introduce them to the theories, practices and techniques of evidence-based management.
Les candidats effectuent plusieurs études rigoureuses pendant le programme qui les initient aux théories, des pratiques et techniques de gestion fondées sur des preuves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.