Examples with "the existing, core code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is an ideal way to allow new features to be added without the need to modify the existing, core code.
C'est un moyen idéal pour permettre d'ajouter de nouvelles fonctionnalités sans avoir à modifier le code de base existant.
Andere resultaten
The captcha related code vanished from the old core files entirely, so that the install instructions for existing MODs will not work any more.
Le captcha code lié a disparu des anciens fichiers de base entièrement, de sorte que les instructions d'installation pour les mods existants ne fonctionnera plus.
Every day, community members work on new modules, update existing modules, and contribute to the basic and core code that make modules possible.
Chaque jour, les membres de la communauté travaillent sur de nouveaux modules, mettent à jour des modules existants et contribuent au code élémentaire et au code fondamental qui font fonctionner ces modules.
WRK is mainly intended for faculty and staff working in the field of operating systems, who are developing courses, writes books and wants to include information on the core Windows, based on existing source code.
WRK est principalement destiné aux professeurs et au personnel travaillant dans le domaine des systèmes d'exploitation, qui développe des cours, écrit des livres et veut inclure des informations sur le Windows de base, fondé sur le code source existant.
Adopt codes of conduct that include, as a minimum, the core principles identified by the IASC Task Force, or incorporate them into existing codes of conduct.
Adopter des codes de conduite qui comprennent au minimum les principes fondamentaux définis par l'Équipe spéciale du Comité permanent interinstitutions ou inclure ces principes dans les codes existants.
If the user entry in the cable short name of the core symbol (code number 365) refers to an existing cable, but the target information of the existing cable contradicts the target information of the core.
Si l'entrée de l'utilisateur dans la désignation abrégée de câble du symbole de brin de câble (numéro de code 365) se réfère à un câble existant, les informations sur la cible du câble existant contredisent les informations sur la cible du brin de câble.
The Code of Ethics serves as a core EADS business guideline in an architecture of documents in which the code also refers to pre-existing, detailed policies as laid out in the EADS Corporate Handbook as well as Division or BU specific policies and processes.
Ce Code éthique qui contient les grands principes directeurs d'EADS dans les affaires, structure l'architecture des documents et des politiques antérieures, détaillées dans le Corporate Handbook d'EADS, ainsi que les politiques et procédures propres aux Divisions ou Unités Opérationnelles.
The Code consolidates and reforms existing legislation applicable to labour and industrial relations in Saint Lucia, and gives effect to many of the ILO Conventions, including Core Labour Conventions.
Celui-ci regroupe et réforme les lois applicables en matière de travail et de relations du travail et donne effet à de nombreux instruments de l'OIT, dont les principales conventions relatives au travail.
Individual project requirements can be easily and safely implemented without any change in the existing "core code" in robust shopware plugin.
Les exigences de chaque projet peuvent être implémentées facilement et en toute sécurité sans aucune modification du "core code" existant dans le robuste plugin shopware.
We have created an assurance system, integrated with our existing Corporate Governance Framework and underpinned by our vision, mission, core values and Code of Business Conduct.
Nous avons créé un système d'assurance qui est intégré à notre Gouvernance d'Entreprise et soutenu par notre vision, notre mission, nos valeurs fondamentales et code de conduite.
STRATTEC has not replaced any of the core ERP applications with LANSA and the existing RPG code is still driving the business.
STRATTEC n'a remplacé aucune des applications de l'ERP de base par LANSA et le code RPG existant est toujours le langage de base.
We have reviewed the existing Conflict of Interest and Post-Employment Codes (for the core public service and the wider public sector) and find they are basically sound.
Nous avons passé en revue le Code régissant les conflits d'intérêts et l'après-mandat qui s'applique à la fonction publique elle-même et au secteur public en général et nous avons constaté qu'il était fondamentalement sain.
Especiallywhen exploiting domain specific knowledge to obtain optimal code for complextargets such as accelerators or many-cores processors, many existing loopoptimization frameworks have difficulties exploiting this hardware.
L'exploitation de la connaissance dédiée a un domaine d'application pour obtenir le codeoptimal pour cibles complexes, tels que des accélérateurs ou des microprocessorsmulti-coeur, pose des problèmes pour les formalismeset outils d'optimisation de boucle existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.