Examples with "things like... in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He did things like... in the 1830s, when he was a young lawyer, there was an invasion up the way on the St. Lawrence by an American group, the Fenians, or something like that, from across the lake.
Il fait différentes choses... Dans les années 1830, il est encore tout jeune, et un groupe d'Américains, les Féniens ou quelque chose comme ça, traversent le lac et envahissent la vallée du Saint-Laurent.
In simple things like land conveyance... In my former life as mayor we turned over a road right-of-way to the first nations in our community who had reserve lands, and for just a simple land conveyance they were talking about two years.
Pour des questions simples comme les terres cédées... Quand j'étais maire, pour céder un droit de passage aux Premières nations qui avaient des terres de réserve dans notre localité, on parlait d'un délai de 12 ans.
But in that instance, I would agree with you. I would also agree with you for things like"... people acting in a fiduciary capacity cannot trade for profit with Indians" unless approved.
C'est la même chose pour des dispositions telles que « certaines personnes agissant en qualité de fiduciaires ne peuvent pas faire un commerce lucratif avec un Indien à moins d'avoir obtenu un permis ».
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.