Examples with "without having to change the program code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With it, users can keep their individual settings without having to change the program code, even if they change to another camera model.
Avec ce dernier, les utilisateurs pourront conserver leurs paramétrages personnels sans modifier le code du programme, même s'ils passent à un autre modèle de caméra.
The application developers can now offer their customers the very latest user interface for existing software without having to change the program code.
a system, method and computer program product for dynamically serving advertisements to an executing computer game without having to change and recompile the original application code
un système, une méthode et un progiciel permettant d'introduire de manière dynamique des annonces publicitaires dans un jeu électronique en cours d'exécution, sans avoir à changer et à recompiler le code d'application original
Describes Edit and Continue, a tool that enables you to change your source code while your program is in break mode and apply those changes without having to end the debug session and build your program again, and provides instructions on enabling or disabling this feature.
Modifier & Continuer Décrit Modifier & Continuer, un outil qui vous permet de modifier le code source lorsque votre programme est en mode arrêt et d'appliquer ces modifications sans avoir à mettre fin à la session de débogage ni à régénérer votre programme.
a system, method and computer program product for dynamically measuring attributes of objects rendered and/or referenced by an executing software application without having to change and recompile the original application code
un système, un procédé et un progiciel permettant la mesure dynamique d'attributs d'objets rendus et/ou référencés par une application logicielle d'exécution sans nécessiter de modification ou de recompilation du code d'application d'origine
a system, method and computer program product for dynamically enhancing a software application, such as a video game, executing on a computing device, without having to change and recompile the original application code
un système, un procédé et un produit-programme informatique permettant d'améliorer dynamiquement une application logicielle, tel qu'un jeu vidéo, exécutée sur un dispositif informatique, sans avoir à changer et à recompiler le code d'application d'origine
aXes transforms RPG and COBOL 5250 programs into Rich Internet Applications accessible via multiple Web Browsers on multiple devices (including mobiles) - without having to change a single line of code.
aXes transforme les programmes 5250 RPG et COBOL en applications Internet riches accessibles via plusieurs navigateurs Web sur divers périphériques (y compris les mobiles), sans avoir à modifier la moindre ligne de code.
To divert a program is to change its results without directly modifying its source code.
Make changes and updates without having to add a single line of code.
Vous pourrez apporter des modifications et des mises à jour sans avoir à ajouter une seule ligne de codes.
Without having to learn C# and code my own FTP upload program.
Sans avoir à apprendre le C# et développer mon propre logiciel d'upload FTP.
Even better, these changes manifest without having to alter the embed code on those pages.
Mieux, ces changements sont effectués sans aucune altération du code embarqué sur ces pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.