Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Back
View images
Vertaling van "Back" in Pools
Vervoegen
Back for the rat, the only one to escape his trap.
Wrócił po jedynego szczura, który uciekł z jego pułapki.
Back home, the tabloids write about my family all the time.
Wróć do domu, brukowce piszą o mojej rodzinie na okrągło.
Back yourself into a corner you can't get out of.
Cofnąć się w róg, z którego nie możesz się wydostać.
Back up your digital assets regularly to avoid losing anything valuable.
Regularnie archiwizuj swoje cyfrowe zasoby, aby uniknąć utraty cennych danych.
Back then, we could walk everywhere without worrying about traffic.
Kiedyś mogliśmy wszędzie chodzić pieszo, nie martwiąc się o ruch uliczny.
Back then, handwritten letters were our main form of communication.
W tamtych czasach odręcznie pisane listy były naszą główną formą komunikacji.
Back then, we gathered around the radio to listen to stories.
Dawno temu zbieraliśmy się wokół radia, by słuchać opowieści.
Back then, summer vacations felt endless and full of possibilities.
Kiedyś wakacje letnie wydawały się nie mieć końca i były pełne możliwości.
Back then, communities felt closer and people often knew their neighbors well.
Dawniej społeczności były bardziej zżyte, a ludzie często dobrze znali swoich sąsiadów.
Back east, the river meandered through the green hills.
We wschodniej części kraju rzeka wiła się przez zielone wzgórza.
Back pressure builds up when fluid encounters resistance in the piping system.
Ciśnienie wsteczne narasta, gdy płyn napotyka opór w systemie rur.
Back pressure often results from poor design in fluid transport systems.
Ciśnienie zwrotne często wynika ze złego projektu systemów transportu płynów.
Back then, life seemed simpler, without the pressures of modern living.
Kiedyś życie wydawało się prostsze, bez presji współczesnego świata.
Images of Back
oparcie
Uitdrukkingen met Back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
back and forth adv.
tam i z powrotem
"She paced back and forth in the room."
back of one's hand n.
grzbiet dłoni · wierzch dłoni
"He has a tattoo on the back of his hand."
back of the bus n.
tył autobusu · tylna część autobusu
"She always sits at the back of the bus."
back out v.
wycofać się
"She had to back out of the narrow driveway."
back together adj.
ponownie złożony · zrekonstruowany
"The broken vase is back together now."
back up v.
cofać
"The truck had to back up to fit in the parking space."
carry back v.
odnieść
"He decided to carry back the books he borrowed last week."
go back to v.
wrócić do · powrócić do
"She decided to go back to her hometown."
keep back v.
trzymać się z daleka
"The guard asked the crowd to keep back."
on someone's back adj.
na plecach
"The child was on his father's back during the hike."
on the back of prep.
na plecach
"The child sat on the back of the bike."
pull back the curtain v.
odsłonić zasłonę · odchylić zasłonę
"She pulled back the curtain to see the view."
ride someone's back v.
jechać na barana · pojechać na barana
"The child loved to ride her father's back."
set back the clock v.
przestawić zegar · cofnąć zegar
"Remember to set back the clock before you go to bed."
set the clock back v.
cofnąć zegar · przestawić zegar do tyłu
"Remember to set the clock back one hour for daylight saving time."
! sit back v.
usiąść wygodnie · relaksować się
"After a long day, she likes to sit back and unwind."
! sit back and relax v.
usiąść i odpocząć
"After a long day, I like to sit back and relax."
sit back on one's heels v.
usiąść na piętach
"He sat back on his heels to tie his shoes."
take a step back v.
cofnąć się · zrobić krok w tył
"He had to take a step back to avoid the falling object."
walk back v.
wracać · wrócić
"We decided to walk back to the car."
Synoniemen voor Back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
come back
+10k
back in
+10k
go back to
+10k
be back
+10k
get back to
+10k
back into
+10k
go back
+10k
get back
+10k
Resultaten: 549322. Exact: 549322. Verstreken tijd: 364 ms.
