Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Yet
Vertaling van "Yet" in Pools
Yet the level can still be adjusted easily without using any tools.
Jeszcze poziom może nadal być łatwo regulowana bez użycia narzędzi.
Yet we must move beyond it, or be driven to madness.
Nie, ale musimy zostawić to za sobą albo popadniemy w obłęd.
Yet such, I grieve to tell you, is the case.
Z żalem to mówię, ale taki jest to przypadek.
Yet when I look around, I don't recognize anyone.
Kiedy jednak się rozglądam wokół, nikogo już nie poznaję.
Yet you break my law after I gave you your life.
Jednak łamiesz moje prawo, mimo że ja dałem ci życie.
Yet they had done this long before they faced the furnace.
Ale oni zrobili to na długo przedtem zanim stanęli przed piecem.
Yet, I encountered entities there with power beyond my father.
Ale napotkałam tam istoty o mocy większej niż moc mojego ojca.
Yet there are reasons to believe that its owner is our killer.
Jednak są powody, by wierzyć, że właściciel jest naszym zabójcą.
Yet it cannot be evil, because money is only a symbol.
Jednak nie mogą być złe, ponieważ są tylko symbolem.
Yet while the trail grows cold my quest cannot wait.
Ale gdy trop się zaciera, moje zadanie nie może czekać.
Yet each time he returns to life with a renewed spirit.
Jednak za każdym razem wracał do życia w odnowionym duchu.
Yet of current intentions, my mind is of less certainty.
Jednak co do obecnych intencji nie mam już takiej pewności.
Yet I'm the one who got out, and she died.
Jednak to ja się z tego wyrwałem, a ona zginęła.
Uitdrukkingen met Yet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
better yet adv.
jeszcze lepiej
"We could go to the park, or better yet, the beach."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
the best is yet to come exp.
najlepsze dopiero nadejdzie
"Despite the challenges, she believes the best is yet to come."
as yet adv.
jeszcze nie
"No one has replied as yet."
! it hasn't sunk in yet exp.
jeszcze do niego nie dotarło
"The news of his promotion hasn't sunk in yet."
the worst is yet to come exp.
najgorsze dopiero nadejdzie
"Despite the crisis, the worst is yet to come."
as of yet adv.
do tej pory · jak dotąd
"There have been no complaints as of yet."
it is yet to be seen exp.
jeszcze nie wiadomo
"It is yet to be seen if they will win."
! it's early yet exp.
jeszcze jest wcześnie
"It's early yet, the shops won't open for hours."
! you ain't seen nothing yet exp.
jeszcze nic nie widziałeś
"If you liked the first act, you ain't seen nothing yet."
! you haven't seen anything yet exp.
jeszcze nic nie widziałeś
"If you liked the first act, you haven't seen anything yet."
power of yet n.
siła jeszcze · potęga jeszcze
"She believes in the power of yet to overcome challenges."
! are you done yet exp.
już skończyłeś
"Are you done yet with your homework?"
! not just yet adv.
jeszcze nie teraz
"Can we leave? Not just yet."
not yet adv.
dotąd nie · nadal nie
"She hasn't finished her homework not yet."
yet again adv.
po raz kolejny · znowu
"He forgot his keys yet again."
! you have not seen anything yet exp.
to dopiero początek
"You have not seen anything yet, the show gets better."
! best yet adj.
najlepszy dotąd
"Fans hailed the latest book as the author's best yet work."
and yet conj.
a jednak
"He was tired, and yet he finished the race."
nobody is stirring yet exp.
nikt się jeszcze nie rusza
"Nobody is stirring yet in the house at dawn."
Synoniemen voor Yet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not yet
+10k
just yet
+10k
as yet
+10k
better yet
8570
as of yet
2110
and yet
+10k
yet again
+10k
yet another
43
Resultaten: 147377. Exact: 147377. Verstreken tijd: 182 ms.
