Examples with "framework of the new Programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starting from March 2013, the three countries' representatives have been working within the Joint Programming Committee (JPC) in order to set up the precise framework of the new Programme.
Proces przygotowania Programu Począwszy od marca 2013 r., składający się z przedstawicieli trzech państw, Wspólny Komitet Programujący (WKP) pracuje nad dokładnym określeniem struktury Programu.
Andere resultaten
The Framework Programme will also cover the market replication of existing technologies that are to be utilized in a new and innovative way.
Program ramowy będzie również obejmował powielanie rynkowe istniejących technologii, które są stosowane w nowy i nowatorski sposób.
The Framework Programme should also cover the market replication of existing technologies that are to be utilised in a new and innovative way.
Program ramowy powinien również obejmować powielanie rynkowe istniejących technologii, które są stosowane w nowy i nowatorski sposób.
The Framework Programme should also cover the market replication of existing technologies that are to be utilised in a new and innovative way.
Program ramowy powinien również obejmować powielanie rynkowe istniejących technologii, które maja być stosowane w nowy i nowatorski sposób.
The new guarantee funds, for example, facilitate the participation of SMEs in the EU's research framework programmes.
Na przykład nowe fundusze gwarancyjne ułatwiają małym i średnim firmom uczestnictwo w unijnych ramowych programach badawczych.
The current programmes must therefore be strengthened within the framework of the new common agricultural policy so that we can also find more effective solutions at this level.
Obecnie realizowane programy muszą zatem zostać wzmocnione w ramach nowej wspólnej polityki rolnej, abyśmy znaleźli bardziej efektywne rozwiązania także na tym szczeblu.
The Protocol should provide a framework to mobilise investments in low-emission, climate-resilient programmes and projects for Parties of the new Protocol.
Protokół powinien zapewnić stronom ramy pozyskiwania inwestycji w niskoemisyjne programy odporne na zmianę klimatu.
In line with the framework programme, the specific programme should also cover the appropriate use of new technologies and therapies.
Aby zachować spójność z programem ramowym, program szczegółowy powinien obejmować również właściwe stosowanie nowych technologii i terapii.
UNBISTI is a new effort within the framework of the United Nations Programme on Space Applications.
Inicjatywa UNBSTI jest nowym działaniem podjętym w ramach oenzetowskiego programu zastosowań kosmicznych.
The new programme will be based around a "Common Strategic Framework" with different types of funding brought together in a coherent and flexible manner.
Zrębem nowego programu mają być wspólne ramy strategiczne, łączące ze sobą w sposób spójny i elastyczny najróżniejsze rodzaje finansowania.
In addition, through its research framework programmes, the Commission supports the development of new treatments, vaccines, drugs and diagnostic tools against tuberculosis.
Dodatkowo, za pomocą swoich ramowych programów badawczych, Komisja wspiera opracowanie nowych sposobów leczenia, szczepionek, leków i narzędzi diagnostycznych służących zwalczaniu gruźlicy.
The European Commission has announced the composition of the mission of the new Horizon Europe Framework Programme.
It is fully embedded in the new economic governance framework and the commitments taken therein are included in the National Reform Programmes of the concerned Member States.
Pakt ten wpisuje się w nowe ramy zarządzania gospodarką, a wynikające z niego zobowiązania są elementem krajowych programów reform uczestniczących państw członkowskich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.