Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monastery parish
Examples with "monastery parish" and their translation in Pools
At our monastery parish, practically all returned.
W naszej parafii klasztornej, praktycznie wszyscy wrócili.
It is also worth mentioning the monastery parish school, which has existed since 1812.
Warto również odnotować o istnieniu przyklasztornej szkoły, która istniała od 1812 r.
Stiftspfarrkirche St. Philip and St. Jacob The Stiftspfarrkirche (Monastery Parish Church) was the last of the Gothic hall churches built in southern Germany and was erected between 1499 and 1511 to respond to the increased flow of pilgrims following the two miracles in 1489.
Kościół farny św. Filipa i Jakuba Kościół farny został zbudowany w latach 1499-1511 jako ostatni gotycki kościół halowy w południowych Niemczech, po tym jak do miasta zaczęły napływać ogromne rzesze pielgrzymów w związku z dwoma cudami, które wydarzyły się tutaj w roku 1489.
Andere resultaten
He organized activities for children in the monastery at the Jesuit parish.
To on organizował zajęcia dla dzieci w klasztorze przy jezuickiej parafii.
Brotherhood, monastery and parish school were to be part of this program.
Szkoły brackie, przyklasztorne i przycerkiewne miały być elementem tego programu.
In addition, when the monastery was established a parish school.
Ponadto, przy klasztorze powstała cerkiewno-parafialna szkoła.
The main cell of the Secular Franciscan Order is the local community established legally at the monastery church or parish.
Podstawową komórką franciszkanów świeckich jest wspólnota lokalna, założona na podstawie dokumentów prawnych przy klasztornym kościele lub parafii.
The ensembles associated with monastery and parish churches were a very important element of musical life in Central Europe around the mid-eighteenth century.
Około połowy XVIII wieku bardzo istotną część życia muzycznego Europy Środkowej współtworzyły zespoły funkcjonujące przy kościołach klasztornych i parafialnych.
Nieszawa invites also to visit the museum, historic churches (the parish and monastery) as well as other tourist attractions.
Nieszawa zaprasza również do odwiedzenia muzeum, zwiedzania zabytkowych kościołów (parafialnego i klasztoru) a także innych atrakcji turystycznych.
The complex - the church, the bell tower and the monastery (including the parish offices, the vestry, the library and some lodgings) with the apse on the southeastern side - is coated with rustic Koskinou stone.
Cały kompleks - kościół, dzwonnica i klasztor (gdzie znajdują się biura parafialne, zakrystia, biblioteka i kilka pokoi), a także absyda na południowo-wschodniej stronie - jest pokryta kamieniem koskinou.
Archival records -especially parochial records and chronicles, records of priests and clergymen, furthermore archival records concerning constructions of the church, history of the church, monastery or parish, including conservation/restoration (please indicate the place where the archival documents are currently stored)
Dozens of surrounding villages belong to the newly founded monastery, as well as the castellan parish in Bardo.
The monastery church was turned over to the nearest parish administration as a parish or rectorial church.
Kościół klasztorny oddawano do administracji najbliższej parafii jako kościół parafialny lub rektoralny.
Synoniemen voor monastery parish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 3. Verstreken tijd: 63 ms.
