Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
The same school got a grant for curricula development from the European Social Fund.
Ta sama szkoła otrzymała dotację na opracowywanie programów nauczania z Europejskiego Funduszu Społecznego.
In the US, teaching curricula are very different, even within the same state.
W Stanach Zjednoczonych programy nauczania bardzo się różnią czasami nawet w obrębie jednego stanu.
Identical curricula and the same full-time faculty are available at our locations in Southern California and San Francisco.
Identyczne programy nauczania i te same wykłady w pełnym wymiarze godzin są dostępne w naszych lokalizacjach w Południowej Kalifornii i San Francisco.
People with the same Kin of birth have an identical curricula to work through, however they will go about studying it in different circumstances, and on different levels of consciousness.
Osoby z tym samym Kinem narodzin mają do przerobienia identyczny program nauki, jednak każda z nich realizować go będzie w innych okolicznościach i na innym poziomie świadomości.
For the first grade, we have developed original curricula based on the standards and requirements of IB programmes and, at the same time, we teach the content specified in the core curriculum concerning general education.
Jak nauczamy? W klasie I uczymy wg standardów i wymagań międzynarodowych programów IB, realizując jednocześnie podstawę programową kształcenia ogólnego.
Core curricula: Emphasis has to be placed on agreements on common core curricula in programmes covering the same subject areas, to be structured in order to guarantee well-defined minimal Learning Outcomes.
Podstawowe programy nauczania: Należy położyć nacisk na strukturyzowanie umów w sprawie wspólnych podstawowych programów nauczania obejmujących te same grupy tematyczne, tak aby zagwarantować dobrze określone minimalne wyniki kształcenia.
In contrast, in 2003, COBOL featured in 80% of information systems curricula in the United States, the same proportion as C++ and Java.
Tymczasem w 2003 roku, COBOL obecny był w 80% systemów informatycznych w Stanach Zjednoczonych, w takim samym stopniu, jak C ++ i Java.
The same school got a grant for curricula development from the European Social Fund.
Ta sama szkoła otrzymała dotację na opracowywanie programów nauczania z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.