Examples with "this a goal... for" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, a key challenge for all countries lies in an open and transparent debate with the general public on the implications of euro area participation and the necessary steps to be taken towards this goal...
Ostatnim z kluczowych wyzwań, przed jakimi stoją wszystkie kraje, jest przeprowadzenie otwartej i szczerej debaty z opinią publiczną na temat implikacji uczestnictwa w strefie euro oraz niezbędnych działań, które należy podjąć, by cel ten zrealizować.
You don't know what to do, and you have to take a decision now... this is one example of the short-term goal, for here and now.
Nie wiesz co robić, a decyzję musisz podjąć już... To jeden z przykładów krótkoterminowego celu, na tu i teraz.
This is doubly true for a wedding photojournalist, whose goal is not to just... Read more
Jest to podwójnie prawdziwe w przypadku fotoreportera ślubnego, którego celem nie jest tylko... Czytaj więcej
Now, right now my main goal is to find a cure for this... so I can go Earthside, and thank Steven in person with a large brick.
Zależy mi, żeby uczeni pokonali zarazę, bo wtedy polecę na Ziemię, i podziękuje doktorowi osobiście, cegłą w głowę.
These critiques would be founded if there were... on the part of the workers a systematic will to deterioration, with no concern for a goal. However, this is not the case.
Nowe przejawy negacji, zafałszowane przez mechanizmy spektakularne i opacznie rozumiane, lecz coraz częstsze w najbardziej rozwiniętych gospodarczo państwach świata, świadczą dobitnie o tym, że rozpoczęła się nowa epoka.
As in the goal for this quest is... what's his name? ... Frankie's head. I mean, they're using axes and swords, right? Bringing in the head of the enemy, that's a pretty standard challenge.
Celem tego questu jest jak mu tam na imię... głowa Frankiego. Używają toporów i mieczy, tak? Przyniesienie głowy wroga to dość standardowe wyzwanie.
Things have been hard lately, but... but the goal of this meeting, the goal for me, anyways, is to figure out a way we all can work together to make things easier on you.
Tyler, rozumiem. ciężko, ale dla mnie to spotkanie ma służyć temu, żeby wymyślić, jak ci to wszystko ułatwić.
For this department to function effectively, a few things are important: clear goals, simple procedures, working systems, and... a solution to blend and simplify it all, and to provide you only with the bits that are truly important.
Aby ten dział mógł funkcjonować efektywnie, ważne jest kilka elementów: jasne cele, proste procedury, funkcjonujące systemy i... rozwiązanie do połączenia i uproszczenia wszystkich tych elementów, które dostarczy Ci tylko to co jest naprawdę istotne.
This program is designed for students with a wide range of pursuits and career goals, from education and catechetics to preparation for a doctoral degree in religious stu... [+]
Program ten jest przeznaczony dla studentów z szerokiej gamy zajęć i celów zawodowych, dostępu do edukacji i katechetyki do przygotowań do uzyskania tytułu doktora w reli... [+]
In this way, we can have different knowledge and tools for a goal that every human being carries with him throughout his life: Happiness... [-]
W ten sposób możemy mieć inną wiedzę i narzędzia dla celu, który każdy człowiek nosi ze sobą przez całe życie: Szczęście... [-]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.