Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop the programme
Vertaling van "develop the programme" in Spaans
desarrollar el programa
desarrollo del programa
elaborar el programa
In the evenings, I used to develop the programme for drawing planets and their orbits.
Solía desarrollar el programa para dibujar los planetas y sus órbitas a la noche.
Each year we have steadily increased the amount of content available to scientists, while dedicating time to help develop the programme.
Cada año hemos ido aumentando la cantidad de contenido disponible para los científicos, mientras dedicamos tiempo a ayudar a desarrollar el programa.
Back in 2009 the agricultural industry recognised the growing need to improve its animal tracing ability and approached the government to work together to develop the programme.
En el 2009 la industria agrícola reconoció la creciente necesidad de mejorar su capacidad de trazabilidad de los animales y se acercó al gobierno para trabajar juntos en el desarrollo del programa.
Liter of Light's open source approach and support to develop the programme in other communities has led to a growing number of projects around the world.
El enfoque de código abierto de Un Litro de Luz y su apoyo para el desarrollo del programa en otras comunidades ha conducido a un creciente número de proyectos alrededor del mundo.
A consultation process to develop the programme for the 2012 WSIS Forum was launched in October 2011.
En octubre de 2011 se inició un proceso de consultas encaminado a elaborar el programa del Foro de la CMSI 2012.
To develop the programme and budget of the regular process and manage and report on related funds/trust funds
Elaborar el programa y el presupuesto del proceso ordinario y gestionar los fondos o fondos fiduciarios conexos e informar al respecto
This would not necessarily call for financial contributions in order to develop the programme.
Parece que ese rol no debiera significar necesariamente aportaciones financieras para el desarrollo del Programa.
The programme was launched with a training opportunity for teachers in how they might introduce and develop the programme in their schools.
El programa fue lanzado con una oportunidad de formación para profesores con el que podían introducir y desarrollar el programa en sus escuelas.
This is the first large scale tournament of its kind and we are hoping to develop the programme into a full range of sports activities and possibly other ways we can cooperate in unison.
Éste es el primer torneo de gran escala de estas características y esperamos poder desarrollar el programa en una amplia gama de actividades deportivas y posiblemente también otras maneras en las que podemos cooperar colectivamente.
In order to develop the programme, which began in 2005, studies of trends were carried out and companies and designers were selected.
Para desarrollar el programa, que se inició en 2005, se hicieron estudios de tendencias y se seleccionaron empresas y diseñadores.
That is what I am in favour of and I should like us to put proper funding in place and, at the same time, develop the programme so that there is less red tape and more opportunity for smaller groups to participate.
Quiero manifestarme a favor de esto y pedir que establezcamos las condiciones previas financieras pero que, al mismo tiempo, sigamos desarrollando el programa: menos burocracia pero también más posibilidades de participación para los grupos pequeños.
5.12 Ensuring that the programme's stakeholders are fully informed and aware of the institutional issues and changes necessary to expand and develop the programme, and that they are fully engaged and committed to them.
5.12 Velar por que los interesados en el programa estén plenamente informados y sean conscientes de los problemas institucionales y los cambios que se precisan para ampliar y desarrollar el programa, y que participen y se comprometan plenamente con ellos.
The EESC believes it is essential to closely associate these stakeholders to further develop the programme.
El CESE considera que es indispensable que estas partes interesadas participen estrechamente en el futuro desarrollo del Programa.
Synoniemen voor develop the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 129 ms.
