Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programmes in
Vertaling van "framework programmes in" in Spaans
programas marco en
programas marco para
programa marco en
The Commission has supported research on the environmental effect of pharmaceuticals in the last framework programmes in projects like Rempharmawater, Evramis, Poseidon, ERAPharm and Knappe.
La Comisión ha apoyado la investigación sobre el efecto medioambiental de los productos farmacéutico en los últimos programas marco en proyectos como Rempharmawater, Evramis, Poseidon, ERAPharm y Knappe.
developing Framework Programmes in areas requiring Union-level support
el desarrollo de programas marco en sectores que requieren el apoyo comunitario,
In conclusion, it seems appropriate to stress the importance of these two framework programmes in enabling the European Union to organise its research more effectively and in this respect the rules on participation are a crucial element.
En conclusión, cabe recordar la importancia de estos dos programas marco para que la Unión pueda organizar mejor la investigación en su seno y, a este respecto, las normas de participación constituyen un elemento determinante.
The panel underlined the importance of the framework programmes in developing Europe's knowledge base and correcting the shortcomings in the European research landscape, particularly the networking of researchers and activities.
El grupo subrayó la importancia de los programas marco para desarrollar la base de conocimientos de Europa y para corregir las deficiencias del panorama investigador europeo, en particular en la creación de redes de investigadores y actividades.
The result is that we can now approve the rules for participation in framework programmes in one reading, allowing the sixth framework programme to be launched on time.
El resultado es que ahora podemos aprobar las normas para la participación en el programa marco en tan solo una lectura de modo que KP 6 se pueda poner en marcha en el plazo previsto.
the Commission to report on improving the effectiveness of the EIHP, LIFE and 6th framework programmes in developing new environmental technologies including the development of new vehicle fuels and technologies, and taking them to the market.
a que la Comisión informe sobre la mejora de la eficacia de los programas EHIP, LIFE y el 6º Programa Marco en el desarrollo de nuevas tecnologías medioambientales, incluido el desarrollo de nuevos combustibles y tecnologías, y su comercialización.
The Committee of the Regions values the role of Framework Programmes in monitoring changes brought about by sustainable development.
El Comité de las Regiones aprecia el papel desempeñado por los Programas Marco en la supervisión de los cambios generados por el modelo del desarrollo sostenible.
Commissioner Potočnik continued, "Joint Programming has the potential to become a mechanism at least as important as the Framework programmes in the European research landscape and to change the very way in which Europeans think about research."
Según el Comisario Potočnik, «la programación conjunta tiene el potencial para convertirse en un mecanismo al menos tan importante como los programas marco en el panorama europeo de investigación y para cambiar la propia concepción de la investigación que tienen los europeos».
Europe has conceived its formidable research framework programmes in a way to further research and innovation across the continent.
Europa ha ideado sus magníficos programas marco de investigación como medio para impulsar la investigación y la innovación en todo el continente.
The introduction of multiannual framework programmes in fisheries management could benefit the entire fisheries industry and provide operators in the sector with a clearer picture of the future.
La adopción de programas marco plurianuales en la gestión de la pesca puede beneficiar a todo el sector y ofrecer a las partes interesadas una visión de futuro más clara.
The project also aims to provide guidance for future calls under European framework programmes in order to create a harmonised and efficient interface between research projects and standardisation.
El proyecto también pretende ofrecer orientación para futuras convocatorias de los programas marco europeos a fin de crear un nexo de unión eficaz y uniforme entre los proyectos de investigación y la normalización.
At European level, coordination activity has been carried out mainly in the area of research framework programmes in order to improve the links between research and innovation.
En el ámbito europeo se han realizado esfuerzos de coordinación, en particular en el contexto de los programas marco de investigación, a fin de mejorar la relación entre investigación e innovación.
It also goes a step further than previous research framework programmes in placing squarely on the beneficiaries of research funding the responsibility to generate innovation from their EU-funded activities.
Este último va también un poco más lejos que los programas marco anteriores al confiar directamente a los beneficiarios de las financiaciones de investigación la responsabilidad de generar la innovación a partir de sus actividades financiadas por la UE.
Synoniemen voor framework programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 93 ms.
