Examples with "under a certain program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is this indirect taxation under a certain program?
Under certain rare circumstances the program ended and afterwards the log is empty.
En ciertas condiciones muy raras el programa se cerraba y luego el log aparecía vacio.
This practice was then, and continues to be, a legitimate fiscal program under certain conditions.
En consecuencia, esta práctica era, y sigue siendo, un programa fiscal legítimo en determinadas condiciones.
And, under certain plans and program conditions, you can even apply your eyewear benefits to laser vision correction.
Y, bajo ciertos planes y condiciones del programa, puede incluso aplicar su subsidio para lentes a la corrección visual con láser.
Under the Program, certain cargo is to be pre-inspected in Mexico prior to crossing the border into the...
Con este programa, ciertos cargamentos serán pre-inspeccionados en... Para leer más
There is also provision for a derogation which would allow the decompilation of a program under certain limited conditions and with the aim of achieving the interoperability of an independently created computer program.
Se establece, asimismo, una excepción que permite la descompilación de un programa en circunstancias muy determinadas para conseguir la interoperabilidad de un programa creado de forma independiente.
Under certain operational conditions the program will design the selected: Two-Phase or Three-Phase, Vertical or Horizontal Separator.
Bajo las condiciones de funcionamiento existentes el programa diseñará el separador elegido: dos o tres fases, vertical u horizontal.
We generally act as the data controller of your information; however, under certain OpenTable programs, restaurants may engage us to provide them with certain processing services related to information owned or controlled by the restaurant.
Por norma general, nosotros actuamos como el responsable de sus datos; no obstante, en algunos programas de OpenTable, los restaurantes podrán encargarnos que les prestemos determinados servicios de tratamiento relativos a los datos propiedad del restaurante o controlados por éste.
Individuals holding a passport from any of these countries may visit the United States under the Visa Waiver Program under certain conditions.
Los individuos que ostenten un pasaporte de cualquiera de estos países podrán visitar los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visado bajo determinadas condiciones.
Individuals holding a passport from any of these countries may visit the United States under the Visa Waiver Program under certain conditions.
Las personas que poseen un pasaporte de cualquiere de estos países pueden visitar los Estados Unidos a través del Programa de Exención de Visa bajo ciertas condiciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.