Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Metsnm
Vertaling van "Mets" in Duits
Mets les dépliants bien en vue sur le comptoir pour attirer les clients.
Leg die Flyer prominent platziert auf den Tresen, um Kunden anzulocken.
Mets ces canettes sur la glace, sinon elles seront tièdes ce soir.
Leg diese Dosen auf Eis, sonst sind sie heute Abend lauwarm.
Mets une tranche de jambon entre les deux moitiés de baguette encore tiède.
Leg eine Scheibe Schinken zwischen die beiden Hälften des noch lauwarmen Baguettes.
Mets la barre au niveau de ta taille avant de commencer l'exercice.
Leg die Stange auf Taillenhöhe, bevor du mit der Übung anfängst.
Mets les livres à plat sur l'étagère, pas debout.
Leg die Bücher flach hin ins Regal, nicht hochkant.
Mets une serviette sous toi, l'huile de massage peut tacher les draps.
Leg ein Handtuch unter dich, Massageöl kann die Bettwäsche verfärben.
Mets ta monnaie dans l'attrape-tout, sinon tu vas encore la perdre.
Leg dein Kleingeld in die Ablageschale, sonst verlierst du es wieder.
Mets le paquet sur la table, je l'ouvrirai après le repas.
Leg das Paket auf den Tisch, ich öffne es nach dem Essen.
Mets à plat les planches avant de commencer à les peindre.
Leg die Bretter flach hin, bevor du anfängst, sie zu streichen.
Mets les clés sur le dessus de la table, à côté du vase bleu.
Leg die Schlüssel oben auf den Tisch, neben die blaue Vase.
Mets les fraises lavées dans ce bol, je vais préparer la salade de fruits.
Leg die gewaschenen Erdbeeren in diese Schüssel, ich mache gleich den Obstsalat.
Mets une pellicule plastique sur le bol pour empêcher la sauce de sécher.
Leg Frischhaltefolie über die Schüssel, damit die Soße nicht austrocknet.
Mets le linge mouillé dans cette corbeille, je vais l'étendre dehors.
Leg die nasse Wäsche in diesen Wäschekorb, ich hänge sie gleich draußen auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Mets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
mets-la exp.
Stell sie auf das Regal
"Mets-la sur l’étagère, juste à côté des livres."
mets principal n.
Hauptgericht
"Le mets principal de ce soir sera un rôti de bœuf aux légumes."
mets-le exp.
Leg es hin
"Mets-le sur la table, s'il te plaît."
mets de choix n.
Delikatessen · ausgewählte Speisen
"Le restaurant propose des mets de choix préparés par le chef."
mets délicat n.
Delikatesse · delikates Gericht
"Le chef nous a servi un mets délicat aux truffes."
mets préparés n.
Fertiggerichte
"Le supermarché propose une large gamme de mets préparés."
mets réconfortant n.
Seelenfutter · Wohlfühlessen
"Sa grand-mère lui préparait toujours son mets réconfortant préféré quand il était triste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17461. Exact: 17461. Verstreken tijd: 43 ms.
