Examples with "code de programme pour ordinateur" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme pour ordinateur selon la revendication 22, comprenant en outre un cinquième code de programme pour ordinateur, pour déterminer le moment auquel le composant audible correspond littéralement avec le texte.
Rechnerprogramm nach Anspruch 22, das des Weiteren einen fünften Rechnerprogramm-Code umfasst, um festzustellen, wenn die akustische Komponente dem Text wörtlich entspricht.
Un article comprenant : un support porteur de signal, lisible par ordinateur ; et des moyens de code de programme pour ordinateur, pour exécuter les étapes de la revendication 7 lors de l'exécution sur un ordinateur.
Un produit de programme pour ordinateur ayant des codes d'instruction pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogrammprodukt, das über Befehlscodes für die Durchführung des Verfahrens eines beliebigen vorangegangenen Anspruchs verfügt.
Le système de commande peut logiquement gérer le programme avec un code de contrôle ou d'autres instructions de symbole, le décoder par l'ordinateur pour que la machine puisse bouger et traiter les pièces.
Das Steuersystem kann das Programm logisch mit Steuercode oder anderen Symbolanweisungen handhaben, es durch den Computer decodieren, so dass die Maschine Teile bewegen und verarbeiten kann.
Code de programme informatique exécutable pour un système d'ordinateur pour procurer un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Computerprogrammcode, der durch ein Computersystem ausführbar ist, um eine Methode vorzusehen, wie in einem beliebigen vorangehenden Anspruch beansprucht.
Procédé pour transformer code programme d'ordinateur, système de communication et système pour la gestion de réseau
Les cookies sont des fichiers fiables et ils ne peuvent pas exécuter de code de programme, transmettre des virus ou être utilisés pour collecter des informations sur la façon dont vous utilisez votre ordinateur pour autre chose.
Cookies sind zuverlässige Dateien und können keinen Programmcode ausführen, keine Viren übertragen und nicht zum Erfassen von Informationen über Ihren sonstigen Computergebrauch verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
