Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimale
Geflecteerde vorm van optimal
Vertaling van "optimale" in Duits
Pour une performance optimale, il faut harmoniser le débit en bauds des appareils.
Für eine optimale Leistung sollten Sie die Baudrate der Geräte aufeinander abstimmen.
Il est essentiel d'aiguiser soigneusement chaque lame pour une performance optimale.
Es ist wichtig, jede Klinge für optimale Leistung sorgfältig zu schleifen.
Un léger claquement peut signaler que la qualité du carburant n'est pas optimale.
Ein subtiles Klopfen kann signalisieren, dass die Kraftstoffqualität nicht optimal ist.
La vitrine était agencée de manière optimale, attirant de nombreux visiteurs dans le magasin.
Die Ausstellung war optimal arrangiert und lockte viele Besucher in den Laden.
Elle a étudié diverses stratégies pour trouver sa voie optimale vers le succès.
Sie erforschte verschiedene Strategien, um ihren optimalen Weg zum Erfolg zu finden.
En condition optimale, notre équipe peut terminer ce projet avant la fin du mois.
Unter optimalen Bedingungen kann unser Team dieses Projekt noch vor Monatsende abschließen.
Les mouvements corporels dans le sport nécessitent coordination et agilité pour une performance optimale.
Körperliche Bewegungen im Sport erfordern Koordination und Beweglichkeit für optimale Leistung.
La fermentation est essentielle pour obtenir une texture optimale du pain.
Die Teigruhe ist entscheidend, um die optimale Textur im Brot zu erreichen.
Ils recommandent de chauler le sol tous les quelques années pour une santé optimale.
Sie empfehlen, den Boden alle paar Jahre für optimale Gesundheit zu kalken.
Le capitaine a démontré comment équilibrer le gréement pour une vitesse optimale.
Der Kapitän zeigte, wie man das Rigg für optimale Geschwindigkeit ausbalanciert.
Les ingénieurs conçoivent des circuits avec le rapport cyclique approprié pour une fonctionnalité optimale.
Ingenieure entwerfen Schaltungen mit dem passenden Tastverhältnis für optimale Funktionalität.
Le fabricant spécifie le calibre de fil nécessaire pour une performance optimale.
Der Hersteller gibt die benötigte Drahtstärke für optimale Leistung an.
Le calage de la caméra de surveillance garantit une couverture optimale du parking.
Die Kalibrierung der Überwachungskamera sorgt für eine optimale Abdeckung des Parkplatzes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met optimale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
allocation optimale n.
optimale Allokation
"L'entreprise recherche l'allocation optimale de son budget entre les différents départements."
commande optimale n.
optimale Bestellung
"La commande optimale permet de réduire les stocks excédentaires."
condition optimale n.
optimale Bedingung
"Les athlètes s'entraînent dans des conditions optimales pour améliorer leurs performances."
date limite d'utilisation optimale n.
Mindesthaltbarkeitsdatum
"La date limite d'utilisation optimale de ce yaourt est dans trois jours."
de manière optimale adv.
optimal · bestmöglich
"Cette machine fonctionne de manière optimale à température constante."
en condition optimale adj.
optimal · bestmöglich
"Cette machine est en condition optimale pour la production."
forme optimale n.
Bestform · Topform
"L'athlète s'entraîne dur pour atteindre sa forme optimale avant les championnats."
utilisation optimale n.
optimale Nutzung · optimale Verwendung
"L'utilisation optimale de l'énergie permet de réduire les coûts."
zone optimale n.
optimale Zone
"L'athlète s'entraîne dans sa zone optimale pour améliorer ses résultats."
programmation optimale n.
optimale Programmierung
"La programmation optimale permet de résoudre efficacement ce problème de planification."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor optimale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13018. Exact: 13018. Verstreken tijd: 64 ms.
