Examples with "Code a atteint" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Code a atteint cet objectif en conférant des droits aux requérants et en imposant des obligations à l'ACC.
The Code achieves these objectives by conferring rights on claimants and imposing obligations on ACC.
Lorsqu'un code a atteint sa limite d'utilisation, il est automatiquement désactivé.
When a code's limit is hit, it will be disabled automatically.
Le code a atteint son objectif: favoriser les accords commerciaux.
The difference does not code's objective of driving commercial deals was achieved.
Au cours des trois dernières années, l'heure du code a atteint plus de 100 millions d'étudiants dans plus de 180 pays.
Over the last three years the Hour of Code has reached more than 100 million students in over 180 countries.
(31 janvier 2019) - La Semaine européenne du code a atteint un nouveau record en 2018 avec 2,74 millions de participants, 43657 événements et plus de 10% des écoles européennes participantes.
(31 January 2019) - EU Code Week achieved a new record in 2018 with 2.74 million participants, 43,657 events and over 10% of European schools taking part.
lorsque la quantité de code a atteint une quantité prédéterminée, l'acquisition des données codées est interrompue
when the code amount has reached a predetermined amount, acquisition of encoded data is terminated
Andere resultaten
Un vol en partage de code a facilité l'atteinte de notre destination avec moins de tracas.
A codeshared flight made it easy to reach our destination with less hassle.
Ces renseignements serviront à évaluer si l'objectif du Code a été atteint.
This information will be used to evaluate whether the objective of the Code was achieved.
Le remaniement du Code pénal a atteint l'étape finale du processus législatif.
The recodification of the Penal Code is in the final stage of the legislative process.
D'après ce que j'ai compris, Kids Code Jeunesse a atteint tous ses objectifs jusqu'ici.
Ledit décodeur arithmétique détermine si la fin d'une tranche codée a été atteinte ou non sur la base du nombre de bits dans le train de bits.
The arithmetic decoder determines whether or not the end of a coded slice has been reached, based on a number of bits in the bitstream.
Une fois qu'un code de coupons a atteint sa limite d'utilisation, le système n'effectue pas automatiquement la modification du statut du code de coupons à « Utilisé ».
Once a coupon code has reached its usage limit, the system does not automatically change the status of the coupon code to "Used".
Après plusieurs sessions de discussion, un accord sur le contenu de ce code a été atteint en novembre 2000.
After several rounds of discussions, agreement on the contents of such a code was reached in November 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
