Examples with "Comme... comme si une sorte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme... comme si une sorte de progrès avait été fait.
Il ne peut laisser aller les choses comme si le marché était capable de corriger les défauts ou encore comme si une sorte d'autorégulation y suffirait...
They cannot leave it to market forces or some kind of self-regulation to put things right when they go wrong .
comme si l'eau... coulait hors de mes globes oculaires comme si j'étais une sorte de créature extraterrestre sécrétant des fluides.
Just oozing out of my eyeballs like I'm some alien creature excreting fluids.
Tu vas en prendre pour ton grade dans les avis si le produit sort comme ça.
You'll catch a dose in the reviews if the product ships like this.
Restons ensemble près de la sortie, comme ça on partira rapidement si nécessaire.
Let's stay together near the exit so we can leave quickly if we need to.
Si on sort de l'anonymat, ce sera vu comme une trahison.
If we give up anonymity, it will be seen as betrayal.
Si on fait quelque chose comme ça, la sortie d'air...
If we design something like this, have the outlet...
Comme si tout le monde était sous l'emprise d'un sort.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
