Examples with "Donc... Alors, comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc, si nous sommes incapables de cliquer sur quelque chose là... Comment et pourquoi devons-nous jouer à ce jeu alors ?
So if we are unable to click on something there... How and why should we play this game then?
Alors... Donc, vous pouvez comprendre comment ça se sent - vous savez, quand vous avez une idée et... et pour le rendre réel.
So... So you can understand how it feels - you know, when you have an idea and-and to make it real.
Donc... Alors dis-moi, comment se fait-il que cette tasse contienne des empreintes digitales de Mr.Jane?
So... So tell me, how is it that this mug Has Mr.Jane's fingerprints on it?
Ainsi donc, alors, quand le Saint-Esprit a commenté sur le... ce dont nous attendons l'accomplissement à tout moment, un autre don qui sera ajouté à l'église...
And so, then when the Holy Spirit had commented on the - what we're looking for to happen at any time now, another gift that's going to be added to the church...
Donc... je faisais les boissons Alors... Rory, comment ça va à l'école?
Well, I was making drinks. So, Rory, how is school?
Donc... je faisais les boissons Alors... Rory, comment ça va à l'école?
Je dois me réveiller à 3:00 du matin avec les marchés européens, donc à part si l'un d'entre vous sait comment stabiliser la couronne norvégienne, alors...
I have to wake up at 3:00 a.m. with the European markets, so unless any of you know how to stabilize the Norwegian kroner, then...
R : vous n'écoutez pas ! ! ! ... Aujourd'hui, les aliments sont frits dans l'huile végétale. Ils en sont donc imprégnés, alors comment voulez-vous qu'absorber plus de végétaux soit dommageable pour vous ?
A: YOU'RE NOT LISTENING!!! ... Foods are fried these days in vegetable oil. In fact, they're permeated in it. How could getting more vegetables be bad for you?
Donc... Alors dis-moi, comment se fait-il que cette tasse contienne des empreintes digitales de Mr.Jane? Agent Lisbon, Est-ce que votre consultant est entré par effraction chez mon client Non, bien sûr que non.
So... So tell me, how is it that this mug has Mr. Jane's fingerprints on it? Agent Lisbon, did your consultant break into Mr. Sylvan's home without a warrant?
Salim Ejnaini par exemple, cavalier malvoyant, ne peut pas « voir ses foulées » au sens propre... Comment est-il donc capable d'offrir de bonnes distances à ses chevaux alors qu'il est littéralement plongé dans le noir ?
Salim Ejnaini for example, blind rider, can not "see his stride" ... How can he get good distances when he literally cannot see them?
Bon, dans Genèse 1:26, faites attention à cette conjonction et vous, expliquez ceci, et alors je vous dirai donc comment il... quand Adam connut sa femme.
Now, in Genesis 1:26, watch this conjunction, and then you explain this and then I'll tell you how he - when Adam knew his wife.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.