Marque nationale liée aux zones protégées et aux valeurs associées à ces derniers.
National brand connected to the protected areas and the associated values.
Chaque interaction entre une Marque et ses clients prend valeur de référence.
That makes each interaction between a brand and its customers a touchstone.
Marque de volume uniforme, il est facile de mesurer le liquide.
Uniform volume mark make it easy to measure the liquid.
Marque de l'imprimeur en page de titre, au pin.
Printer's mark on the title page, in pine.
Car il sera impossible d'acheter ou de vendre sans cette Marque.
For there will be no buying or selling without this Mark.
Si la Marque veut du sang, je lui offrirai le mien.
If the Mark wants blood, I'll give it mine.
Marque sur le marché, pendant plus de sept ans maintenant.
Brand into the market, for more than seven years now.
La Marque doit toujours être suivie du nom qu'elle modifie.
The Mark must always be followed by the noun it modifies.
Tuer le grand monstre de ces camps donne également une Marque.
Killing the large monster from those camps will also award a Mark.
Marque l'endroit où tes orteils s'arrêtent avec un crayon.
Mark the piece of paper where your toes end with a pencil.
Il y a un remède pour la Marque dans le livre.
There is a cure for the mark in the book.
Marque nouvelle cuisine bien équipée vous offre toutes les commodités de la maison.
Brand new fully stocked kitchen provides you all the conveniences of home.
La Marque propose des montres élégantes, emplies de style et de personnalité.
The Brand offers elegant timepieces, which reflect style and individual personality.