Normalement, je m'endors juste après avoir éteint les lumières.
I normally drop off right after I turn off the lights.
Normalement, ça ne me dérange pas, ce genre de choses.
I really normally wouldn't care about that kind of stuff.
Normalement un ou plusieurs jours après, l'acheteur reçoit son lot.
The buyer usually receives his order one or several days later.
Désolé pour la fumée. Normalement, c'est interdit dans l'atelier.
Sorry about the smoke - usually not allowed in the workshop.
Normalement, au Tibet, ce geste s'impose quand quelqu'un meurt.
In Tibet, this gesture is typically done when someone dies.
Normalement, la douleur protège le corps d'autres blessures ou dégâts.
Typically, pain helps the body avoid further injury or damage.
Normalement tous les articles sont en stock et prêts à être expédié.
Usually all products are available on stock and ready for despatch.
Normalement, l'eau est claire ou rose pâle, sans odeur.
Normally, the water is clear or light pink, odorless.
Normalement, les stations de laminage seront plus que les machines normales.
Normally the rolling stations will be more than the normal machines.
Normalement, le niveau d'étude ne devrait pas être un problème.
Normally, the level of study should not constitute a problem.
Normalement, les permis seraient accordés pour les produits d'autres pays.
Normally, permits would be granted for products from other countries.
Normalement, ces forums ne seraient pas accessibles via un flux public.
Normally, these forums would not be accessible in a newsfeed.
Normalement, une campagne est créée et tous les facteurs sont coordonnés.
Usually, a campaign is established and all factors are coordinated.
