Nous apprécions votre dur travail et votre apport important à cette Organisation.
We appreciate your hard work and great contribution to this organization.
Au cours de cette période, l'Organisation elle-même a beaucoup changé.
During this period, the organization itself has changed a lot.
Le travail quotidien de l'Organisation revêt lui aussi une grande valeur.
There is great value in the day-to-day work of the organisation.
Il s'agit du deuxième programme et budget bisannuel de l'Organisation.
Organisation chargée de rendre compte des sources d'énergie estimées et produites.
Organisation responsible for reporting on the estimated and produced energy resources.
Le partenariat officiel est le moyen privilégié de coopération avec l'Organisation.
Official partnership is the privileged way of cooperation with the Organization.
Organisation de la production en flux tendus visant à minimiser les stocks.
Organization of the production in tight flows aimed at minimizing stocks.
Organisation des programmes de recueil de données, et validations de modèles.
Organisation of data collection programs, and validation of numeric modelling.
Et c'est devenu en fait la vocation naturelle de l'Organisation.
Nous attachons une importance considérable à améliorer la gestion de l'Organisation.
We attach exceptional importance to improving the management of the Organization.
Respect plus systématique des règlements, règles et procédures de l'Organisation.
Greater compliance with regulations, rules and procedures of the Organization.
La réussite du processus de réforme de l'Organisation est largement reconnue.
The success of the Organization's reform process was widely recognized.
Ces deux chiffres sont les plus élevés jamais enregistrés par l'Organisation.
Both figures represent the highest levels ever attained by the Organization.
