Examples with "Programme comme structure de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données probantes découlant de l'examen de la documentation et des entrevues appuient fortement le besoin de l'existence du Programme comme structure de programme globale pour le financement de toutes les initiatives internationales du portefeuille de la Santé.
Evidence from both the document review and interviews all strongly supported the need for the Program as the over-arching program structure for the funding of all international initiatives within the Health Portfolio.
Les données probantes découlant de l'examen de la documentation et des entrevues appuient fortement le besoin de l'existence du Programme comme structure de programme globale pour le financement de toutes les initiatives internationales du portefeuille de la Santé.
Evidence from both the document review and interviews all strongly supported the need for the Program as the over-arching program structure for the funding of all international initiatives within the Health Portfolio.
Andere resultaten
De plus, les accords dressent la liste des coûts du programme et précisent certains aspects comme les structures de gestion nécessaires à la supervision de programmes particuliers.
In addition, the agreements list program costs and formalize such things as the management structures needed to oversee particular programs.
Certains programmes installent un grand nombre de pages de manuel dans la structure hiérarchique principale des manuels, comme celles qui accompagnent le programme Tcl.
Some systems incorporate large packages of manual pages, such as those that accompany the Tcl package, into the main manual page hierarchy.
Ces structures ont vu la participation au programme comme une occasion de se préparer à la concurrence dans le cadre des nouveaux programmes.
These structures have seen participation in the programme as an opportunity to prepare themselves for the competition in the framework of the new programmes.
De plus, les accords indiquent les coûts des programmes et précisent certains aspects comme les structures de gestion nécessaires pour contrôler des programmes particuliers.
In addition, the agreements list program costs and formalize such things as the management structures needed to oversee particular programs.
Les programmes de subvention peuvent également être structurés comme des programmes à frais partagés ou de contrepartie, pour encourager les provinces ou les municipalités.
De plus, les accords énumèrent les coûts des programmes et officialisent certains éléments comme les structures de gestion nécessaires pour coordonner des programmes en particulier.
In addition, the agreements list program costs and formalize such things as the management structures needed to oversee particular programs.
Comme il a été mentionné plus haut, bien que le programme DPI soit un programme national, ses structures d'exécution sont adaptées aux priorités de chaque région.
As discussed above, while P&ID is a national program, delivery structures have been molded to the priorities of each region.
Une telle extension créerait des synergies avec d'autres programmes comme par exemple le programme de décentralisation soutenue par le PNUD qui a des structures, des réseaux et des ressources humaines déjà en place.
Such expansion should create synergies with other programmes, for example the UNDP-supported decentralization project, which has structures, networks and human resources already in place.
Ceci comprend des programmes structurés spécifiquement aux fins de formation, mais exclut certaines activités comme les programmes et réunions orientés principalement sur le développement des ventes, la promotion et la motivation.
This includes programs that are structured for the specific purpose of education, but excludes activities such as programs and meetings primarily based on sales production, promotion and motivation.
Les fonds promis seront versés si le budget est adopté, espérons-le, mais il n'existe pas réellement de structure qui nous permette de considérer ce programme comme un programme national.
Money hopefully will flow if the budget is passed, but there is no real framework that one could look at and say it is a national program.
Elles amassent des fonds par divers moyens et réalisent des projets comme un programme de petits-déjeuners dans les écoles, la construction de structures de jeux accessibles et du soutien à plusieurs programmes de l'hôpital local.
Funds are raised in a variety of ways, and their work includes such items as a breakfast program in schools, the construction of accessible playground structures, and support for several local hospital programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
