Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme doit
Vertaling van "Programme doit" in Engels
Cette situation est inacceptable et le Programme doit être révisé.
This situation is unacceptable and the program must be overhauled.
La gérance du Programme doit être unifiée sous l'autorité d'une entité afin de favoriser des réactions plus agiles au marché.
Stewardship of the program must be unified under one entity to allow more nimble reactions to the marketplace.
Selon le rapporteur, ce Programme doit devenir un véritable outil de suivi des politiques nationales et communautaires.
In the rapporteur's opinion, this programme must become a real tool for following up national and Community policies.
Toute personne souhaitant adhérer au Programme doit en faire la demande exclusivement sur le site internet, dans la rubrique « Mon compte ».
Anyone wanting to take part in the programme must register in the "My Account" section.
Pour être efficace, le Programme doit être appliqué de concert avec les politiques et les stratégies nationales.
To be effective, the Programme should be implemented in tandem with national policies and strategies.
Nous pensons que l'ensemble du Programme doit être largement débattu pour aboutir à un consensus sur ses aspects juridiques, techniques et économiques.
We feel that the whole Programme should be extensively discussed to achieve consensus on its legal, technical and economic aspects.
Pour qu'il réussisse et soit globalement appliqué, le Programme doit lui-même être durable.
To achieve success, and for its global application, the Programme must itself be sustainable.
Les données recueillies indiquent que le Programme doit revoir sa portée, son mandat et sa future orientation stratégique.
Evidence indicated that the Program must again consider its scope, mandate and future strategic direction.
Les participants ont enfin souligné que le Programme doit demeurer flexible, afin de continuer à apporter des réponses pertinentes et rapides aux demandes des pays partenaires.
Finally, the participants stressed that the Programme should remain flexible, in order to continue providing relevant and prompt replies to the demands of partner countries.
D'après le contenu du présent rapport, il est clair que le Programme doit régler plusieurs questions, ce qui se soldera par une amélioration au chapitre de la diligence raisonnable.
Based on the contents of this report, it is clear that the Program must address many matters that will result in an improvement in due diligence.
Dans tous les cas, chaque personne qui désire emprunter dans le cadre du Programme doit être admissible d'elle-même et répondre aux critères d'agriculteur et d'agriculture.
In all cases, each person who wishes to obtain a loan under the program must qualify on their own and must meet the criteria of "farmer" and "farming".
De plus, alors que nos systèmes de combat gagnent en complexité au point de créer des difficultés pour nos pratiques courantes de navigabilité, le Programme doit devenir plus adaptable et intégré.
Furthermore, as the technical complexity of our fighting systems evolves and challenges our current airworthiness practices, the Programme must become more agile and integrated.
A notre avis, le Programme doit fonder ses activités sur la notion de mobilité; autrement dit, il doit être capable de répondre promptement et adéquatement aux nouveaux défis que pose à la communauté internationale la situation mondiale s'agissant des drogues.
We think that the Programme should base its activities on the concept of mobility; in other words, it should be able to respond promptly and adequately to new challenges to the international community caused by the global drug situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme doit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2941. Exact: 2941. Verstreken tijd: 160 ms.
