Examples with "Rien... Comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici, je sais que je peux réaliser mes rêves, mes projets d'avenir, sans avoir peur ou penser que cela ne sert à rien... comme dans mon pays.
I know that here I can realise my dreams and my plans for the future, without being afraid or thinking it is hopeless... like in my own country.
Nous voulons partager autant que possible avec eux, dans ce salon virtuel plein de oreillers où vous pourrez parler de tout et de rien... comme on fait pendant le temps libre en regardant le temps defiler avec la tendresse des amis à fourrure.
We want to share as much as possible with themin this virtual living room full of pillows to get comfortable talking about this and that, useful and superfluous... just as we do when in free time we relax cuddling our four legged friends.
«Non, rien... comme je l'ai dit au procès, en citant Nathan Hale, la seule chose que je regrette, c'est de ne pas avoir une deuxième vie à offrir à mon pays».
No, none... as I said in my trial, quoting Nathan Hale: My only regret is that I have but one life to give for my country.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
