Examples with "Sauf que... ça" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je l'avais allongé pour ne pas coudre la basque, alors je coupe et me dis qu'en cousant la basque ça devrait aller... sauf que non ça ne va guère mieux... Je prends le tout et je jette.
I had lengthened it so as not to sew the basque, so I cut and tell myself that by sewing the basque it should go... except that it does not go much better... I take it all and I throw.
A la deuxième chanson, tu reconnais KT Tunstall, à la troisième, c'est Jack Johnson... sauf que ça sonne pas pareil.
In the second song, you recognize KT Tunstall, in the third, it is Jack Johnson without that rings not similar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
