Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Volnm
View images
Vertaling van "Vol" in Engels
Vol bas en alternant de vigoureux battements d'ailes et des vols planés.
Low flight by alternating strong beatings of wings and gliding flights.
Vol de vacances, avec plein de soleil dans les hublots.
A vacation flight, with plenty of sun through the windows.
On remarque ici qu'une assurance contre le risque de Vol est exigée.
We note here that an insurance against theft risk is asked.
Vol d'identité, fraude, agression aggravée et menace criminelle.
Identity theft, fraud, aggravated assault and criminal threat.
Vol avec avion commercial affrété vers le lieu de votre lancement de véhicule.
Flights with chartered commercial planes to the location of your vehicle launch.
Vol pour paroplane, voler un avion avec un chauffeur personnel.
Flight to paroplane, flying a plane with a personal driver.
Vol d'aigle n'aime pas ceux qui font mal aux bébés griffons.
Eagle Flight doesn't like those who try to hurt the baby griffons.
Vol sur un avion de passagers pour beaucoup est devenu une tâche quotidienne.
Flight on a passenger plane for many has become an everyday task.
Vol ponctuel, même si l'enregistrement a été long.
The flight was on time, even if check-in took a long time.
Vol d'une heure environ en fonction des conditions météo.
Flight lasting approx one hour in accordance with weather conditions.
Vol parti avec une heure de retard dû aux intempéries.
The flight departure was delayed by one hour due to bad weather.
Vol à l'heure, sans histoire, mais pas très confortable.
On-time flight, no problems but not very comfortable.
Vol de cape et demie avec godets en alternant différentes couleurs.
Cape and half flight with godets alternating different colors.
Images of Vol
flock
swarm
Uitdrukkingen met Vol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
attraper au vol v.
catch in midair · catch on the fly
"Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait."
au vol adv.
in midair
"Il rattrape le ballon au vol."
vol d'oiseau n.
bird flight
"Le vol d'oiseau est gracieux au-dessus de la forêt."
de haut vol adj.
high-flying
"Les aigles sont des rapaces de haut vol."
saisir au vol v.
catch on the fly · snatch out of the air
"Il a saisi au vol le ballon que son ami lui lançait."
à vol d'oiseau adv.
as the crow flies
"Paris est à 400 kilomètres de Marseille à vol d'oiseau."
! avoir quelques heures de vol v.
have some experience
"Il a quelques heures de vol en informatique, il peut t'aider."
! c'est du vol exp.
that's a rip-off
"Dix euros pour une limonade au comptoir, c'est du vol !"
en plein vol adv.
midstream · in the middle of things
"Il a modifié son projet en plein vol."
prendre son vol v.
take flight · take off
"L'oiseau prend son vol au lever du soleil."
vol à l'arraché n.
snatch theft
"Il a été victime d'un vol à l'arraché en sortant de la banque."
vol à l'étalage n.
shoplifting
"Le vol à l'étalage est un délit puni par la loi."
vol en plein jour n.
daylight robbery · broad daylight theft
"Le vol en plein jour a choqué tous les témoins."
! avoir des heures de vol v.
have seen some miles
"Cette voiture a des heures de vol mais fonctionne encore bien."
! exploser en vol v.
crash and burn
"Sa carrière politique a explosé en vol après le scandale."
faire un vol plané v.
glide through the air
"Il a fait un vol plané par-dessus la barrière après le choc."
haut vol n.
top level · high level
"Ce pianiste est un artiste de haut vol reconnu mondialement."
vol à la roulotte n.
car break-in
"La police a enregistré trois vols à la roulotte cette nuit."
vol à la tire n.
pickpocketing
"Le vol à la tire est fréquent dans les transports en commun bondés."
vue à vol d'oiseau n.
bird's-eye view
"Cette vue à vol d'oiseau de Paris montre tous les monuments."
Synoniemen voor Vol in het Frans
Suggesties
vol pour
+10k
premier vol
+10k
au vol
+10k
vol d'identité
+10k
en vol
+10k
heures de vol
+10k
contre le vol
+10k
temps de vol
+10k
Resultaten: 194283. Exact: 194283. Verstreken tijd: 351 ms.
