Examples with "autres... Ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les meilleurs breaks de surf sont sur les récifs extérieurs, tous très près les uns des autres... Ce sera facile de trouver du bon surf !
The best surf breaks are on the outer reefs, one very close to the other... It will be easy to find good surf!
Gros œuvre, élevage de milliers d'espèces, transport de centaines d'autres... Ce film est une immersion dans les coulisses d'un chantier titanesque. Un défi que relèvent au quotidien des hommes et des femmes passionnés.
From the structure's architecture, the logistics of breeding thousands of species and transport hundreds more from all over the world, this film is an immersive journey behind the scenes of an exceptional construction site.
Toi et lui, lui et d'autres... Ce serait trop bizarre.
Ce qui m'a marqué chez Marcel Jurca, c'est sa très forte détermination, son engagement total, sa grande chaleur humaine et une soif incroyable de partager ses connaissances pour avancer et faire avancer les autres... Ce qui est rare.
I have always been impressed by Marcel Jurca's strong determination, his total involvement, his outstanding human warmth and his incredible desire to share his knowledge to advance and to let the others advance... Such qualities are rare today.
Cadavre pour les uns, plaisir pour les autres... Ce qui est mauvais pour le Maroc est sûrement bon pour le Polisario, qui en profitera pour rattraper ce qui lui échappe encore dans le domaine militaire.
Dead body for some, pleasure for others... What is bad for Morocco is surely good for the Polisario, who will take the opportunity to make up for what still escapes him in the Military domain.
Il y a des leaders inutiles, des leaders inefficaces et des leaders lassés de tirer les autres... Ce n'est vraiment pas le cas du brave Roseburg (Tamayuz), qui a travaillé pour Postponed jusqu'au bout de ses forces.
There are useless leaders, inefficient leaders and bored ones... But that was not the case for the brave Roseburg (Tamayuz), who galloped until he was on empty for Postponed.
entre cette entité publique et d'autres... ce qui aurait été le cas sous le gouvernement libéral antérieur.
between that public entity and other... which is what should have happened in the previous Liberal government's position.
Et si vous regardez avec attention, vous remarquerez que trois d'entre elles sont de plus petite taille que les autres... ce sont celles qui représentent les rois espagnols qui régnèrent sur le pays entre 1580 et 1640.
And when you look more closely you will notice that three are smaller than the others... they represent the Spanish Kings who ruled the country between 1580 and 1640.
Cela ne signifie pas qu'elle est invisible pour d'autres... Ce serait une erreur de réduire le processus de décision à une compétition entre les perceptions de l'une et de l'autre parties.
This does not mean that it is invisible to others... It would be a mistake to reduce the process of adjudication to a contest between the perceptions on either side of the case.
Les autres... ce sera pour une autre fois.
Et tous les autres... Ce légume oublié, apprécié et connu des personnes âgées, l'est aussi des nouvelles générations qui le redécouvrent depuis qu'il est à nouveau sur les étals.
Although it has been somewhat forgotten by younger people, it is popular with older people. However, new generations have been rediscovering the vegetable since it reappeared on the shelves.
Steam était la dernière raison pour laquelle je bootais sous win de temps à autres... ce temps est révolu
steam was the last reason who i reboot for windows, this time is finished
Andere resultaten
Plus souvent qu'autrement... ce sont des femelles avec leur petits qui viennent dans la mire.
More often than not, females with their little ones comes in sight.
