Examples with "autres... Chacun" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Galerie d'Art, agence immobilière, site touristique, marque de luxe, concession automobile de prestige, domaine viticole, spa, et bien d'autres... Chacun dans son secteur saura vous accueillir et vous conseiller au mieux.
Art Gallery, real estate, tourist, luxury brand, luxury car dealership, winery, spa, and many more... Everyone will welcome you and advise you best.
D'autres... chacun a une imagination comme cela qui vient dans l'atmosphère.
Others... everyone thus imagines something, and it comes into the atmosphere.
Andere resultaten
Un autre pourrait voir les choses autrement... chacun a droit à sa propre pensée.
Dans 50% des cas, l'un vous répondra le sien, dans les 50% restants, on vous en conseillera un autre... Chacun a son avis, et c'est normal.
In 50% of cases, one will answer hers, in the remaining 50%, it will advise another... Everyone has his opinion, and this is normal.
On m'a montré une montagne sur laquelle chaque groupe religieux essayait d'atteindre le sommet, à quelque distance les uns des autres... mais chacun s'efforçait d'arriver au même endroit.
I was shown a mountain, with each religious group trying to reach the top, separated from each other by distance, but each one was trying to get to the same place.
Verre, bois, acier et beaucoup d'autre... à chacun sa forme et son matériau.
Glass, wood, steel and much more... to each his own shape and material!
oui, oui, vous avez bien lu, ce garçon a pensé par ailleurs avoir démontré la quadrature du cercle dans un autre document... chacun ses délires !
yes, yes, you di not misread, this boy thought he had proved the squaring of a circle in another document... each to their own!
Nous ne sommes que des êtres humains; or, un esprit humain n'a aucun pouvoir de juridiction sur la conscience d'un autre être humain... Chacun de nous possède une individualité et une identité qui ne sauraient abdiquer devant qui que ce soit.
We are only human beings, and one human being has no jurisdiction over the conscience of another human being Each one of us has an individuality and identity that cannot be surrendered to any other human being.
Endurer quelques heures en économie et avoir assez d'argent pour la moitié d'un vol de plus, ou être un peu mieux mais pas pouvoir faire d'autre voyage... chacun choisi ses priorités, nous on veut voyager plus!
Enduring a few hours in economy and having enough money for another flight or... slightly more comfort for a short while but not being able to make another trip.
Ainsi j'ai découvert par hasard les couleurs et les senteurs enivrantes des souks aux épices d'Istanbul, Bombay, Kaboul, Singapour... et tant d'autres... qui laisseront pour chacun de mes sens... un souvenir indélébile... !
And so I discovered by chance the colours and the intoxicating smells of the spice bazaars in Istanbul, Mumbai, Kabul, Singapore, and so many others, which left indelible memories on my senses.
Il semble toujours ne rester qu'une salle à visiter et j'en trouve toujours encore une autre après chacune...
It always seems that there is only one room to visit but I always find a new one after each...
Entre autres choses... "Chacun des départements de la société utilise SAS", déclare Gyasi K. Dapaa, directeur Data Science chez Navistar.
"We use SAS in every department of our company," said Gyasi K. Dapaa, Director of Data Science at Navistar.
Chacun a le droit de s'associer librement à d'autres... .
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
