Examples with "beaucoup de... comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un projet très intense... parce que c'est un livre très complexe, avec beaucoup de... comme des niveaux, où je peux laisser se produire beaucoup de choses en même temps.
Very intense project... because it's a very complex book, with many many... sort of levels to it where I can make many things happen at the same time.
Andere resultaten
Beaucoup de gens... comme des anthropologues, des juristes,
Many people... anthropologists, legal scholars alike,
Ma fille a énormément d'imagination, comme son père, et beaucoup de caractère... comme moi!
Le retour a évidemment été pas mal fou étant donné qu'il y avait beaucoup de travail à Berlitz et beaucoup de changements... comme d'habitude, mais aussi puisque je devais installer l'appartement.
My return here was absolutely crazy since there were big changes awaiting my in Berlitz... as usual, and since I had to unpack all my stuff and settle in my new apartment.
Interlocuteurs nombreux, délais et coûts réduits, enjeux politiques... beaucoup de contraintes comme nous aimons à les intégrer en plus de la qualité créative et de réalisation.
Many intermediaries, short deliveries and costs, political stakes... lots of restrictions that we had to integrate while focusing on the quality of the creation and realization.
Avons passé une excellente semaine dans cette belle demeure du début du siècle rénovée et décorée avec beaucoup de goût... (comme dans un magazine!
Spent a wonderful week in this beautiful house from the century renovated and decorated tastefully... (as in a magazine!)
Grâce à son assistant, initialiser un projet Cubase à partir de rien économise également beaucoup de temps... et comme toujours beaucoup d'argent. Enregistrement Interactif
Thanks to this assistant, initializing a Cubase Project from scratch even saves professionals a lot of time - and as we all know, time is money.
Et il y a beaucoup de masse de sons... Comme si Edgar n'arrêtait jamais de finir une pièce de musique.
And there is a huge mass of sounds... Like if Edgar never stopped finishing a piece of music.
J'ai étudié la musique, donc j'ai joué dans un orchestre, beaucoup de choses comme ça... mais des disques, non, c'est la première fois...
I studied music, thus I played in an orchestra, many things like this... But no album, that's the first one...
J'espère d'ailleurs qu'il ne se trompera jamais... Je n'ai pas entraîné beaucoup de chevaux comme lui... C'est une machine !
I hope he will never make a bad mistake... I have not trained many horses like him; he is a real machine!
De plus, vous pourrez voir et entendre beaucoup d'innovation de leur part qui vous incitera à penser différemment à propos de beaucoup de choses... Pensez-y comme à un coup de main vers le haut quand vous en avez le plus besoin
Yet you will see and hear much innovation from them that will inspire you to think quite differently about much... Think of it as a helping hand up when most needed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.