Examples with "besoin... ni" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On n'en a pas besoin... ni de cette conversation.
A présent, je ne doute pas de ce que je désire, ni de ce dont j'ai besoin... ni de ce que je vais faire, là, maintenant.
At the moment, I do not doubt what I wish, neither of what of what I need nor what I am going to make, there, now.
Andere resultaten
À titre de précision, il ne s'agissait pas réellement d'une reconnaissance du besoin de... ni d'une préoccupation à ce sujet...
Just to clarify, that wasn't really an endorsement of the need to... of concerns with it
Nous n'avons pas reçu les fournitures dont nous avons besoin, ni...
We haven't been given the supplies that we require, both from
Aujourd'hui, l'écoresponsablilité n'est plus une mode, ni même un besoin...
TRENDS In today's society, eco-responsibility is no longer a fashion...
Donc, pour être humaine, pas besoin de... le demander ou... ni même de le vouloir, il suffit...
So, being human's not something I need to ask for or even want? I can just...
Nous espérons que les visiteurs de puissent trouver toutes les informations utiles et dont ils ont besoin sur notre site web... ni plus, ni moins.
We sincerely hope that visitors of are helped with the information that is offered on our website, that's it... nothing more nothing less.
La joie n'a pas de date, ni d'âge, ni de besoin ...
Car en France, les ours et de nombreux autres animaux sont encore contraints à une vie qui ne respecte ni leur nature, ni leurs besoins...
In France, bears and many other animals are still constrained to lives that disrespect both their nature and their needs. Watch the videos
Il a besoin d'artistes volontaires pour améliorer l'école, peindre une fresque, des jeux et pour leur enseigner l'art, la peinture, le bricolage... ce qui n'est pas dans leur programme... ni dans aucune école au Népal d'ailleurs.
He needs volunteers artists to improve the place, to paint a mural, games and to teach art education which is not in their academic program... Or in any other school in Nepal.
Plus besoin de voyager avec ton propre oreiller... ni de balayer la pièce au Lysol. Tu balayes une... Non, pas moi. J'ai entendu dire. Je ne balaye pas.
No more traveling with your own pillows wiping down your room with Lysol. You wipe a... No, I don't. I just heard. I don't wipe.
Personne n'est là pour blesser en quelque manière que ce soit, absolument pas, car il n'y a pas de sentiment de manque... ni de besoin de « dérober » le pouvoir ou l'énergie de quelqu'un d'autre.
No one is there to hurt you in any way - not in the least - because there is no sense of lack... or the need to "steal" someone else as power or energy.
Si je l'avais pas, chaque fois que j'ai besoin...
If it did not have her, every time I need...
