Examples with "ce code que si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle savait d'utiliser ce code que si sa vie était en danger.
She knew to only use that code if her life was in danger.
Il n'utiliserait ce code que si quelque chose n'allait pas.
Art. 280 - La liberté individuelle ne peut être restreinte selon les dispositions de ce code que si cela est absolument indispensable pour la manifestation de la vérité et l'application de la loi.
Art. 280. In accordance with the provisions of this Code, personal liberty may be restricted only to the extent absolutely essential to ensure that the truth is revealed and the law implemented.
Vous ne choisirez ce code que si votre installation a satisfait aux critères de déclaration pour les dioxines/furannes ou le HCB, mais que vous ne disposez d'aucune information sur laquelle fonder votre estimation de la quantité rejetée ou transférée.
Select this code only if your facility met the reporting criteria for dioxins/furans or HCB, but you have no information available on which to base an estimate of the quantity released or transferred.
Andere resultaten
Ce code ne fonctionne que si l'ensemble est suffisament petit pour tenir dans un nombre entier (32 bits).
This code assume the set is small enough to be contained in an integer (32 bit).
Vous ne verrez ce code HTML que si vous avez 100 notes de satisfaction ou plus.
You'll only see this HTML code if you if have 100 or more satisfaction ratings.
En son article 3, ce code stipule que si une localité est traversée par une limite de la zone de confiance, celle-ci est exclue de cette zone.
Article 3 of this Code provides that if a town is intersected by the boundary of a zone of confidence, the said town falls outside the zone.
Il semble toutefois que l'autre endroit éprouve certaines difficultés à l'égard de ce code, si bien que le projet de loi ne vise que les députés.
There are some difficulties in the other chamber apparently with regard to this, so the bill affects only members of Parliament.
Et même si vous parvenez à y jeter un œil, ce code serait si compliqué que vous auriez le plus grand mal à le comprendre, sans parler même de le manipuler.
And even if you managed to take a look, the code would be so complex you would struggle to understand it, let alone manipulate it.
L'article 51.6 de ce code dispose que, si les actes processuels font l'objet d'un enregistrement audiovisuel ou autre, ou sont photographiés ou filmés, l'enquêteur du Ministère en informe d'avance tous les participants.
Under article 51.6 of the Code of Criminal Procedure, if photography, audio, video, film or other means of recording will be used in the proceedings, investigators must so inform all participants beforehand.
Ce code ne peut apparaître que si le Client est connecté.
The code will only be shown when the Customer is logged in.
Cependant, ce code ne sera valable que si les conditions pour l'attribution d'une date de dépôt sont remplies.
However, this code will only be valid if the requirements for according a date of filing are met.
Découvrez ce que signifie ce code FairFight et que faire si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
Find out what that code from FairFight means and what to do if you think it's a mistake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
