Examples with "ce programme effectuent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étudiants de ce programme effectuent deux stages pratiques supervisés en soins cliniques afin de mettre leurs compétences en pratique.
Students in this program complete two clinical care supervised practicum placements in order to put their skills into practice.
Les participants à ce programme effectuent des suivis d'espèces d'intérêt et les informations sont fournies à la CCN.
The participants to this program survey species of interest and the information is supplied to the NCC.
Les frais de ce programme varient en fonction des institutions et des pays, c'est pourquoi il est important que les futurs candidats intéressés par ce programme effectuent des recherches soigneuses.
It is important for any individuals who are interested in this program to conduct thorough research on the cost of each program.
Andere resultaten
Ce procédé, ce système et ce programme informatique effectuent également l'opération d'édition sélectionnée sur l'entité sélectionnée, et modifient le modèle de pièce en tôle en fonction de l'opération d'édition ainsi réalisée.
The method, system, and computer program also include performing the selected editing operation on the selected entity, and modifying the sheet metal part model in accordance with the performed editing operation.
Les responsables du Programme effectuent la gestion financière des causes.
The Program Authority handles the financial management of cases.
La plupart des programmes effectuent un travail de surveillance, alors que les autres ne mènent aucun travail d'observation.
Most programmes carry out monitoring, while others have no observational activity.
En moyenne, les représentants du programme effectuent six voyages par année au Qatar.
On average, the Program makes six trips a year to Qatar.
Beaucoup de ces programmes effectuent un contrôle automatique des contenus d'emails et placent leurs expéditeurs sur liste noire.
Many of these programmes achieve this with automatic inspections of e-mail content, which is known as the blacklist method.
Les coordonnateurs de programme effectuent une évaluation du cours réussi et soumettent leur approbation au centre d'admission.
Program Coordinators complete an assessment of the successfully completed course and submit their approval to the Enrolment Centre.
Les dirigeants du programme effectuent actuellement une cartographie des domaines dans lesquels l'ONERA pourrait avoir un rôle à jouer.
The programme's directors are currently mapping the fields where ONERA could have a role to play.
L'outil d'analyse et les procédures permettent de s'assurer que les agents de programme effectuent une deuxième vérification dans le cadre de leur évaluation.
The analysis tool and procedures ensure that program officers do a second check as part of their assessment.
Avec leurs collaborateurs, les directeurs de programme effectuent des auto-évaluations de tous les sous-programmes dont ils ont la responsabilité
Programme managers shall, in collaboration with their staff, undertake self-evaluation of all subprogrammes under their responsibility
Si vos programmes effectuent le dépistage des symptômes, puis les confirment au moyen de tests de laboratoire, les cas doivent uniquement être indiqués comme confirmés en laboratoire.
If your program screens for symptoms and then confirms with laboratory tests, the case should only be reported as lab-confirmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.