Examples with "ces programmes demande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effectivement, l'augmentation du financement de ces programmes répond à une demande du milieu.
Indeed, increasing funding for these programs responds to a request from the communities.
Il faut pouvoir appuyer les établissements dans l'offre de ces programmes qui sont demandés par la clientèle étudiante.
We have to be able to support our institutions in offering the programs that the student clientele request.
Les étrangers sont admis à participer à ces programmes sur demande du Bureau roumain de l'immigration.
Participation is ensured upon request by the Romanian Office for Immigration.
Je suis un peu perplexe, John; ces programmes dépendent de la demande et il n'y a donc pas de coupure.
I'm scratching my head, John; these are demand-drive programs, so there's no cut.
Nous n'avons pas sollicité de fonds supplémentaires en tant qu'organisation, mais nous soutenons et approuvons ces programmes à la demande de ces entités précises.
We have not gone out as an organization to solicit additional funds, but we provide support and endorsement of these programs whenever asked by those specific entities.
Ces programmes organisés à la demande sont tous pré-validés par des professionnels de la santé mentale et chaque module est accompagné de supports pédagogiques ou de sujets de discussion.
These "on-demand" curated programs, are all pre-validated by mental health professionals, and each module comes with teaching aids or discussion topics.
L'OMC continuera de jouer un rôle constructif dans l'évaluation de ces programmes si demande lui en est faite.
The WTO will continue to play a constructive role in the evaluation of these programs, when asked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.