Examples with "code ou encore que le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, si YouTube vous génère un script pour une vidéo et que celle-ci ne fonctionne pas sur votre site, il est probable que vous n'ayez pas copier/coller le bon code ou encore que le code généré par YouTube soit erroné.
So, if you YouTube generates a script for a video and it does not work on your site, it is likely that you do not copy and paste the correct code or the code generated by YouTube is wrong.
Andere resultaten
Ce qui est frustrant avec le fait d'avoir de mauvais programmeurs, c'est que leur mauvais code corrompt votre bon code, ou encore que les bons programmeurs ont besoin de réparer les dégâts causés par les mauvais programmeurs.
The frustrating part about having bad programmers on your team is when their bad code breaks your good code, or good programmers have to spend time cleaning up after the bad programmers.
Si vous n'avez pas cette structure, vous devrez encore insérer l'ensemble du code de votre signature dans le code des pages à chaque endroit où votre signature sera utilisée, parce que le logiciel aura mis "SUBST" dans vos préférences.
If you don't have this structure, you will still be inserting all your signature code into the raw code wherever your signature is used, because the software will insert "SUBST" in your preferences.
En conséquence, toute conduite malhonnête ou contraire à l'éthique ou encore illégale constituera une violation de ce Code, que le présent Code traite de cette conduite de manière spécifique ou non.
en outre, le codeur d'images vidéo soit code l'image telle que demandée, soit indique au contrôleur vidéo que l'image doit être sautée, ou encore non codée telle que demandée
the video frame encoder either encodes the frame as requested or indicates to the video controller that the frame should be skipped or otherwise not encoded as requested
Certains codes des Maritimes n'ont pas d'équivalent dans les codes IML parce que ces taxons n'ont pas encore été répertoriés dans l'estuaire ou le golfe du Saint-Laurent.
Some of the Maritimes' taxa do not have an IML code because they have not yet been found in in the Estuary and Gulf of St. Lawrence.
Il existe encore d'autres codes (comme le code Miller ou le code Miller carré) qui ne sont utilisés que dans certains magnétoscopes numériques. [modifier]
There still exists of other codes (like code Miller or Miller square codes it) who is used only in certain numerical video tape recorders.
Le code ASP Classic s'exécute plus rapidement que la même tâche codée en ASP.NET, C ou VB.NET ou encore Node.JS + Python, en raison de l'amélioration de la vitesse de calcul des processeurs modernes,
ASP Classic code runs faster than ASP.NET, C#, VB.NET, or Node.JS + Python equivalent, because of the improved code compilation speed on modern processors,
Nos prestations sont soumis à différentes chartes déontologiques telles que le Code de Lisbonne, le Code d'Athènes ou encore la Charte de Stockholm de l'ICCO.
The following codes apply: Ethical code of Lisbon, the code of Athens and the ICCO Stockholm Charter.
Quand utiliser un code promotionnel? Le code promotionnel vise principalement à offrir un tarif spécifique à une clientèle spécifique, que ce soit pour la fidéliser ou encore pour la classifier.
A promotional code is designed to offer a specific discount to a specific clientele, whether it be to build their loyalty or to classify them.
À ce stage de notre présentation, nous ne sommes pas encore prêts à définir si le matériel de quelqu'un d'autre est un écrit ou une parole originale du même code que le métatexte ou d'un autre code.
At this stage of our exposition, we are not yet interested in defining whether the other's material is originally written or pronounced in the same code as the metatext or in another.
Le QR code signifie que le contenu du code peut être décodé rapidement après avoir été lu par un lecteur de code-barres, un téléphone mobile, un smartphone, une tablette ou encore une webcam.
QR code means that the content of the code can be decoded quickly by reading it with a bar-code reader, a mobile phone, a smartphone, a tablet or a simple webcam.
Un nouveau code civil et un nouveau code de procédure civile sont également en projet pour couvrir de nombreux domaines où la législation fait encore défaut, tels que l'enregistrement des naissances et le placement des enfants auprès de familles d'accueil ou dans des institutions.
A new civil code and a new code of civil procedure were also planned to cover the many areas where legislation was still lacking, such as registrations of births and the placement of children in foster families or institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.