Examples with "donc... ah" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M. Donato Tommaso Veraldi a la parole au nom de l'Alliance des libéraux, mais on me dit qu'il n'est pas dans la salle. J'appelle donc... ah, vous voilà.
Mr Donato Tommaso Veraldi has the floor on behalf of the Alliance of Liberals, but I am informed that he is not in the hall, and I therefore call upon... there you are.
Il y en a un certainement, dit M. de Tréville, qui avait une teinte de lettres, et M. de Benserade me le citait l'autre jour... Attendez donc... Ah! m'y voici
There certainly is one, said M. de Treville, who had a tincture of literature, and Monsieur de Benserade was quoting it to me the other day.
Andere resultaten
Donc... Klaxon Ah... Je pense qu'il y a des chèvres sur la route.
So... I think there are some goats on the road.
Donc je suggère que... Ah non, pas encore !
has been lying to us all along. So, what I suggest is...
Voilà, dit mistress Markleham en prenant par-dessus la tête du docteur une lettre posée sur la cheminée ; voilà ce que ce pauvre garçon dit au docteur lui-même... Où est-ce donc ? ... ah !
'Why, here,' said Mrs. Markleham, taking a letter from the chimney-piece above the Doctor's head, 'the dear fellow says to the Doctor himself - where is it?
Ah... oui. On vas boire un verre ce soir, donc...
We're actually going for a drink tonight, so...
Ah, oui ! Pensez donc... des députés, des ministres, des gens très bien...
You better believe it, deputies, ministers, fine people.
Oui. - Ah, ferme-toi donc...
Mais... Ah, c'est donc pour ça ! J'ai remarqué que...
Nous avons eu une escale à Zurich, donc ça a pris du temps et honnêtement je ne peux pas croire que cet après-midi j'étais assis à la mer Méditerranée à la Côte d'Azur et maintenant je suis de retour en Allemagne froid... ahhhh
We had a stopover in Zurich, so it all took some time and honestly I cannot believe that this afternoon I was sitting at the Mediterranean Sea at Côte d'Azur and now I am back in cold Germany... ahhhh!
Très bien... Ah! dites-moi, docteur: il se peut qu'un petit danger nous menace; alors, s'il vous plaît, mettez donc votre revolver d'officier dans votre poche.
And, I say, Doctor, there may be some little danger, so kindly put your army revolver in your pocket.
Technicien : Donc, si j'ai bien compris, c'est encore le vêtement qui influence les gens, et pas le... AH [cri de panique]!
Technician: So if I understand correctly, it is still the garment that influence people, and not the... A[cri de panique]H!
Donc, plus on achète... Ah! il faut que j'ajoute ceci: J'ai Forant... Connaissez-vous Forant, d'Artagnan? Colbert s'oubliait. Il appelait le capitaine d'Artagnan tout court, comme le roi.
I must add this: I have Forant-do you know Forant, D'Artagnan? Colbert, in his warmth, forgot himself; he called the captain simply D'Artagnan, as the king did.
