Le courtier facture des frais pour chaque opération que vous effectuez.
The brokerage house charges a fee for each trade you make.
Des frais de gestion sont appliqués pour chaque transaction en ligne que vous effectuez.
A handling fee is applied for every online transaction you make.
Pour de meilleurs résultats, effectuez les crunches lentement avec des mouvements contrôlés.
For best results, perform an abdominal crunch slowly with controlled movements.
Si possible, effectuez ces opérations pendant les périodes de faible activité.
If possible, perform such operations during periods of low activity.
Pour prévenir les erreurs, effectuez toujours une vérification de votre travail.
To prevent errors, always perform a triple check on your work.
Vérifiez le serrage du ressort de compression et effectuez les ajustements nécessaires.
Check the tightness of the compression spring and make necessary adjustments.
Nettoyez le grill et effectuez un entretien général deux fois par an.
Clean and perform general maintenance on the grill twice a year.
Pour savoir si tel est le cas, effectuez les étapes suivantes.
To determine if this is the case, perform the following steps.
Ensuite, effectuez la procédure indiquées dans les conditions pour obtenir le bonus.
Then perform the procedure specified in the conditions for receiving a bonus.
Lorsque vous êtes prêt, effectuez votre achat et confirmez le paiement.
When you're ready, make your purchase and confirm the payment.
Faites un pas en avant avec chaque main, puis effectuez une poussée.
Walk one step forward with each hand, then perform a push-up.
Pour une sauvegarde hors hôte, effectuez les étapes sur l'autre client.
For an off-host backup, perform the steps on the alternate client.
Si la commande est exécutée avec succès, effectuez les opérations suivantes.
If the command is successfully executed, perform the following operations.