Examples with "et ses services... sans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous y trouverez tous les renseignements nécessaire s pour mieux comprendre comment fonctionne notre organisme, ses objectifs et ses services... sans oublier comment nous trouver.
Here you will find all the necessary information about how our organisation works, its goals and services... and of course, how to find us!
Andere resultaten
Autour d'un accueil souriant et d'un service attentif, l'Hotel Marais Bastille Paris promet à ses hôtes un séjour sans fausse note... résolument placé sous le signe de la convivialité et du confort.
Offering a friendly welcome and attentive service, the Hotel Marais Bastille Paris guarantees guests a stay with no false notes... where conviviality and comfort are order of the day.
Nous pouvons avoir les meilleurs commerciaux et services associés, mais sans une production de qualité et ponctuelle, ils ne prendront aucune affaire... comme la meilleure équipe de production n'a pas d'utilité sans ses services supports.
We can have the best technical sales and services, but without a production of quality and on time, they will not take any case... as the best production team has no use without its support services.
Tous les moyens sont bons pour y arriver, et s'il doit donner sa parole ou vendre ses services au plus offrant, il le fera sans hésiter... enfin, c'est ce qu'il dit !
He'll try anything, and if he has to give his word or sell his services to the highest bidder, he won't think twice - at least, that's what he says...!
Winston Churchill a déclaré que Lauder, "... par ses chants inspirants et sa vaine vie, a rendu un service sans mesure à la race écossaise et à l'Empire britannique".
Winston Churchill stated that Lauder, "... by his inspiring songs and valiant life, rendered measureless service to the Scottish race and to the British Empire."
B & B Antica Trattoria grâce à son emplacement et ses services, situé à quelques mètres du Sanctuaire de San Pio, vous p... Tweet Hotel Pace
The B & B Antica Trattoria due to its location and its services, located a few meters from the Sanctuary of San Pio, you will...
Robert Pallen - « conteste notre façon de faire les choses s'il est convaincu qu'il y a une meilleure solution qui nous rendra plus efficaces... et ses compétences en matière de services à la clientèle sont sans égales. »
Robert Pallen - "challenges the way we do things if he believes there is a better alternative that will make us more efficient and effective... and his customer service skills are second to none." QUEBEC
Toute information technique diffusée par la société Hélices E-PROPS (note d'information, bulletin service...) doit être impérativement et sans délai relayée par le revendeur à ses clients finaux.
All technical information distributed by the E-PROPS company (information note, service bulletin, etc.) must be relayed by the reseller to its final customers without delay.
Venise-etc vous facture ses honoraires (forfait organisation de l'événement). Les autres services et prestations (hôtel, restauration,...) seront directement facturés par les partenaires concernés, sans coût supplémentaire.
The other services and expenses (hotel, meals...) will be directly billed by the partners concerned, without any extra cost, i.e.,Venice-etc does not take a % or charge commission on these other services.
On intègre des dispositions environnementales et sociales dans ses achats de produits mais aussi de services (restauration, nettoyage des locaux, entretien des parcs...), sans oublier les travaux du BTP (gestion des déchets, recyclage, matériaux biosourcés...).
Environmental and social provisions are integrated into its purchases of products but also services (catering, cleaning of premises, maintenance of parks, etc.), not forgetting building and public works (waste management, recycling, bio-sourced materials, etc.).
Les autorités égyptiennes doivent garantir « l'accès aux équipements, produits et services de santé sans discrimination aucune [...] » à leurs citoyens, tel que recommandé par le Comité des droits économiques, sociaux et culturels dans ses observations finales de 2013 sur l'Égypte.
The Egyptian authorities should ensure a "non-discriminatory access to health facilities, goods and services (...)" to their citizens, as recommended by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) in its 2013 concluding observations on Egypt.
Il avait commencé son service législatif sans jamais avoir exprimé ses vues sur aucune question publique, à l'exception de celles qui le concernaient directement... Ce qui l'intéressait principalement, c'était d'amasser et de protéger sa fortune personnelle.
He had commenced his legislative service without ever having enunciated his views on any public issue, save for those that affected him directly... What chiefly interested him was amassing and protecting his personal fortune.
Avec ou sans hébergement, le personnel du Spa West Brome s'est spécialisé dans la diversité de ses services tantôt détente tantôt thérapeutique afin de vous relaxer, déstresser et ressourcer...
With or without lodging, the Spa West Brome offers a wide range of specialized services that are deeply relaxing and therapeutic to relieve stress and help you unwind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
