The general ordered an ambush to be laid near the chokepoint.
Le général a ordonné de tendre une embuscade près du passage obligé.
The general assigned him as commanding officer of the border base.
Le général l'a affecté au poste de commandant de la base frontalière.
A general study highlights the major trends but not the individual cases.
Une étude généraliste montre les grandes tendances, mais pas les cas particuliers.
Finding a good general practitioner can greatly impact your health journey.
Trouver un bon généraliste peut grandement influencer votre parcours de santé.
This people lived in bondage for centuries before the general uprising.
La servitude de ce peuple a duré des siècles avant la révolte générale.
The soldiers stood at ease while waiting for the general's arrival.
Les soldats se tenaient à l'aise en attendant l'arrivée du général.
His almost superhuman calm during the accident helped prevent a general panic.
Son calme inhumain pendant l'accident a permis d'éviter une panique générale.
The general ordered another assault on the fortress despite the heavy losses.
Le général ordonna d'attaquer de nouveau la forteresse malgré les lourdes pertes.
His report begins with a general outline of the current economic situation.
Son rapport commence par une esquisse générale de la situation économique actuelle.
She has a much broader general knowledge than most of her colleagues.
Elle possède une culture générale plus étendue que la plupart de ses collègues.
The general suddenly moved zero hour for the attack up to tonight.
Le général a soudain avancé zéro heure de l'attaque à cette nuit.
The general inspected the base in mufti to observe everyday discipline unnoticed.
Le général a inspecté la base en civil pour observer la discipline incognito.
The old general swore to die in the final ditch defending democracy.
Le vieux général jura de lutter jusqu'au bout pour défendre la démocratie.