Examples with "ne le fait pas... Si... Alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et s'il ne le fait pas... Si... Alors, j'informerai vos parents.
He'll be obliged to save you if he doesn't... then I'll notify your parents.
Andere resultaten
Et je suppose que si on l'avait fait interner, ou autre, alors... il serait peut-être encore en vie, mais... Je ne me le reproche pas.
And I suppose if we had him locked up, or something, then... he might still be alive, but... I don't blame myself like that.
Si vous ne le faites pas, c'est que cela vous plaît de me voir par terre... alors je ne vais pas m'inquiéter, mais toujours je tendrai vers vous des bras suppliants et pleins d'amour ! ...
If You do not do it, it is because this pleases You to see me on the ground... Then I am not going to be disturbed, but I shall always stretch out my arms suppliant and filled with love! ...
Alors je... je ne sais pas si sa mère est, tu vois... Je vais te dire, pourquoi vous ne faites pas le test d'aptitude préparatoire et ensuite Casey et toi vous revenez ici.
So I don't know if his mother is, you know... I'll tell you what, why don't you guys go do the S.A.T. prep and then you and Casey come back here.
Je sais que la plupart d'entre vous ne partageront pas ce message, mais si vous êtes l'une des personnes qui à prit le temps de lire jusqu'ici... Alors ce message de tentative « d'humanisation » aura fait un pas de plus...
I know most of you won't share this message but if you feel that people need to see this, then do spread this message. How much are you selling the eggs for No comments
Si ce travail ne se fait pas et que nous n'investissons pas et que nous ne... [Note de la rédaction: difficultés techniques]... nous allons perdre notre place dans le monde, et alors, les petites et grandes entreprises en souffriront.
If that work does not happen and we don't invest and we don't...[Technical difficulty - Editor]... we will lose our position in the world, and then small and large companies will suffer.
Le délai était plutôt court... alors je serai très heureux si le petit travail que j'ai fait... obtient votre probation.
My notice was rather brief, so I would be very much gratified if the little work I've done meets with your approval.
Alors... si vous pouviez m'oublier... m'oublier tout à fait, j'aurais moins de peine.
So, if you could forget me forget me completely...
Si tu ne veux pas me faire cette petite faveur... après tout ce que j'ai fait pour toi... alors, laisse tomber.
If you don't want to do me this one small favor after all I've done for you, then just forget it.
Maintenant, si vous demandez s'il a fait une fausse déclaration alors... cela arrive tous les jours... je ne dis pas que cela n'arriverait jamais.
Now, if you're asking if he misrepresents himself, then... we have that happening every day... and I'm not saying it would never happen.
Parce que si elle a fait ce que tu crois qu'elle a fait... Sara... alors elle est le maillon faible.
Because if she has done what you think she has - Sara - ...she's the weak link.
S'il n'y a pas de fin glorieuse... si nos actes sont insignifiants... alors ce qui compte, c'est ce qu'on fait.
If there's no great glorious end to all this, if nothing we do all that matters is what we do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.