Examples with "par exemple... et ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il suffit de penser à Caledonia, par exemple... et ce n'est pas le seul cas.
Sir, with due respect, I think the DFO isn't the only government agency that rewards illegal we refer to Caledonia, for instance... and it goes on and on, sir.
Mais pas de panique, ce phénomène est surtout vérifiable, dans les mégapoles et les grandes villes... comme à Paris, par exemple.
But no panic, this phenomenon is especially verifiable, in megacities and big cities... as in Paris, for example.
Dans mon cas, par exemple, être un greffier, lire des romans, les femmes veulent et essaient de photographier quoi que ce soit...
In my case, for example, be a clerk, reading novels, women want and try to photograph anything...
La phase de démarrage automatique est ainsi interrompue, ce qui n'est pas souhaitable après une coupure et un retour sous tension par exemple...
This interrupts the automatic startup, which is undesirable, for example, after a power failure.
Ce ne sont là que quelques exemples parmi d'autres... jetez un coup d'œil par vous-même et trouvez ce qui vous convient le mieux.
These are only a few out of the bunch... take a look for yourself and find what suits you best.
Par exemple, vous avez ce mouvement, puis on en ajoute un autre, et un autre...
For example, you have this one, then he adds something different to it, and so on.
Sans ce véritable sésame, il leur est par exemple impossible de passer les examens scolaires officiels... et donc d'obtenir un diplôme.
Without this real sesame, it is for example impossible for them to pass the official school exams... and thus to obtain a diploma.
Et là... et là par exemple en ce moment tu vois, je me sens sociable.
And right now, I'm feeIing sociabIe.
Et ça me plaisait beaucoup de jouer avec tout ça... par exemple, il y a ce personnage obèse que l'on aperçoit dans les bois.
And I loved flying with all those things... for example, there's a character who's seen in the woods who is overweight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.