Examples with "pour... ne pas impressionner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le moment, les gens ne sont pas très souriants, ni accueillants... j'espère que ce n'est qu'une mauvaise fausse impression.
For the moment, the people are not very smiling, nor welcoming... I hope this is only a bad false impression...
Nous ne l'avons pas dit à Barnes pour éviter qu'il n'ait l'impression de tenir la chandelle, mais...
To avoid any third wheel issues, we weren't telling Barnes, but...
Marcher dans la médina est un incroyable mélange de couleurs, de parfums et de sons... tellement que j'ai l'impression que mes yeux ne sont pas assez grands pour tout capturer.
Walking in the medina is an incredible blend of colors, fragrances, and sounds... So much that it feels like my eyes aren't big enough to capture it all.
Kristen Stewart est célèbre pour avoir l'air grincheuse ou donner l'impression de ne pas avoir envie d'être quelque part... mais cela fait partie de son charme.
Kristen Stewart is famous for scowling or looking like she just doesn't want to be somewhere, but that's part of her charm.
Et j'ai malheureusement l'impression qu'un trop grand nombre de labels ne se donnent pas suffisamment de mal pour créer leur identité... tant musical, que visuelle.
I sometimes get the impression a lot of labels don't really have a strong identity in their music or their visual presentation.
Ne vous laissez pas impressionner par le fait que le panneau pointe à droite, pour la direction du monastère...
It is very strange, though, that the sign to the monastery is pointing to the right...
Veuillez rembourser les taxes de délivrance et d'impression... n'était pas suffisamment claire pour constituer un retrait formel ne saurait être considéré comme ayant créé un précédent ou instauré une pratique dont le mandataire du requérant pourrait se prévaloir dans la présente espèce.
Please refund the grant and printing fees... not clear enough to constitute a formal withdrawal cannot be considered as having established a precedent or a practice on which the Appellant's representative is entitled to rely in the present case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
