Examples with "programme Be More" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The review recommended that the programme be more focused, taking into account both human and financial resources.
Il a été recommandé, lors de cet examen, de mieux cibler le programme en tenant compte des ressources humaines et financières.
the subject of time it was suggested by some supervisors that the training programme be more flexible in the time periods allowed to grant holders.
Toujours en ce qui concerne l'aspect temporel, certains responsables ont proposé que le programme de formation soit conçu de manière plus souple en ce qui concerne le temps accordé aux boursiers.
Emilio Colombo proposed that the structure of the final report should be better defined and the specific targets and instruments of the monetary integration programme be more clearly stated.
Emilio Colombo propose une définition plus détaillée de la structure du rapport final, dans laquelle les objectifs et les instruments concrets du programme d'intégration monétaire doivent être précisés avec clarté.
Andere resultaten
it was suggested that the work programme be made more specific
It is proposed that the continuous monitoring and evaluation of the programme be organised in a more structured manner with a view to achieving value for money.
Il est proposé d'organiser le suivi et l'évaluation continus du programme de manière plus structurée afin d'assurer un bon rapport qualité/prix.
We suggest that the programme be eliminated in a more timely fashion, but are unable to consider any transitional arrangements unless we know precisely how this system will change.
Nous suggérons que le programme soit supprimé plus rapidement, mais ne sommes pas en mesure d'envisager des dispositions transitoires sans savoir précisément comment ce régime sera modifié.
EU programmes be more readily accessible to these SME organisations in order to carry out joint work
que les programmes de l'UE soient plus facilement accessibles à ces organisations de PME pour mener des actions collectives
The Committee also urges that the Euratom programme be geared more towards nuclear fission and for measures to be taken to ensure the safety of European nuclear plants.
Finalement, le Comité recommande d'orienter le programme Euratom vers la fission nucléaire et de faire en sorte que la sûreté des installations nucléaires en Europe soit garantie.
The representative of the United States suggested that a review of standardizing bodies involved in eco-labelling programmes be undertaken when more national standardizing bodies had accepted the Code of Good Practice.
La représentante des Etats-Unis a suggéré qu'il soit procédé à un examen des organismes à activité normative participant à des programmes d'éco-étiquetage lorsque davantage d'organismes nationaux à activité normative auraient accepté le Code de pratique.
In addition, should the action programme be renewed after 2006, he is calling, in keeping with the European Court of Auditors' opinion, for the programme's objectives to be more clearly defined and more effectively measurable in order to facilitate evaluation.
Enfin, le rapporteur demande que si le programme d'action devait être remanié après 2006, les objectifs en soient plus clairement définis et plus aisément mesurables, conformément à l'avis de la Cour des comptes, afin d'en faciliter l'évaluation.
Programme activities will be communicated more widely than in the past.
Such programmes should be reinforced and more closely linked to this work.
Ces programmes doivent être renforcés et plus étroitement liés à l'action concernée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.