Examples with "programme va modifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout d'abord, le programme va modifier votre page d'accueil et moteur de recherche par défaut.
First of all, the program will modify your home page and default search engine.
Contrôle automatique du ventilateur : le programme va modifier la vitesse du ventilateur selon les besoins pour la maintenir dans la plage de température définie
Automatic Fan Control: The program will change fan speed as needed to keep it inside the defined temperature range
Le programme va modifier la procédure relative à l'indication dans l'étiquetage de la marque de certification et va considérablement réduire les coûts pour les titulaires du certificat ou le responsable/fabricant.
This program will change the process of labelling certification mark and significantly reduce business costs to the certificate holder or principal/manufacturer.
Andere resultaten
On va modifier les programmes pour ne pas manquer cette belle marche.
Cela fait deux élections qu'il promet aux gens qu'il va modifier son programme.
In two elections now, it has promised the people that it would change the program.
Pendant que le programme examine votre ordinateur, il va modifier le format de votre horloge, donc ne vous inquiétez pas lorsque cela se produira.
While the program is scanning your computer, it will change your clock format, so do not be concerned when you see this happen.
Le programme délivre instantanément la solution et la réponse, et si vous avez besoin de modifier un nombre dans la condition, le programme va rapidement recalculer l'ensemble de la solution.
The program prepares the solution and answer in seconds. If you need to change one number in the task, the program simply recounts the solution.
L'ajout d'un programme d'écoute d'événement pour uncaughtException va modifier le comportement par défaut du processus qui rencontre une exception ; le processus va continuer à s'exécuter malgré l'exception.
Adding an event listener for uncaughtException will change the default behavior of the process that is encountering an exception; the process will continue to run despite the exception.
Le programme va agir comme un pirate de navigateur et modifier votre moteur de recherche par défaut et la page d'accueil et remplacez-le par recherche Conduit qui vous fournira des chargements de données inutiles comme les menus incrustés, liens sponsorisés et autres types d'annonces commerciales.
The program will act as a browser hijacker and modify your default search engine and home page and replace it with Conduit Search that will provide you with loads of useless data like pop-ups, sponsored links and other types of commercial adverts.
Pour ce que j'ai pu comprendre, la contagion s'explique par le mimétisme, nos mycrozymas étant affectés par un micro-programme apporté par les bactéries ou les virus et qui va modifier leur programmation-un peu à la manière d'un virus informatique.
Our mycrozymas, which contain a nano silicium crystal memory, are infected or driven by a micro-program brought in by the bacteria or the viruses, which now affect their programming-somehow in the manner of a computer virus.
Dans le processus de réparation de fichiers MOV DSLR, le programme va créer une nouvelle copie de la vidéo et conserver le fichier MOV ancienne sans le modifier.
In the process of DSLR MOV file repair, the program will create a new copy of the video and retain the old MOV file without modifying it.
Créez et personnalisez Plumbots avec Créer un bot, ajoutez-les à la maison, et les programmer avec une grande variété de copeaux de trait qui va modifier leurs comportements!
Create and customize Plumbots with Create A Bot, add them to the household, and program them with a wide variety of trait chips that will alter their behaviors!
Cinq ans après la création de cette spécialisation, et toujours dans le cadre du programme « Simplex », le Gouvernement prévoit l'entrée en vigueur le 31 mars 2009 d'une nouvelle réforme de l'exécution forcée qui va modifier profondément l'exercice de cette spécialité.
Five years after creation of this specialization, and always within the framework of the "Simplex" program, the Government envisages the coming into effect on March 31st, 2009 of a new reform of distraint which will deeply modify the exercise of this specialty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
