Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes devraient tenter
Examples with "programmes devraient tenter" and their translation in Engels
Dans le second cas, les programmes devraient tenter simplement de fournir des informations utiles pour faire le travail.
In the second case, the programs would attempt simply to deliver information useful in doing the work.
Dans ce contexte, les programmes devraient tenter d'encourager autant de gens que possible à apprendre comment continuer à apprendre.
In this educational context, programs should try to encourage as many people as possible to learn how to keep on learning.
Ces programmes devraient tenter de réduire au mieux tous les impacts économiques négatifs découlant de l'introduction planifiée du programme REACH.
The aim of these programmes should be to reduce any negative economic impact caused by the planned introduction of the REACH programme to a minimum.
Andere resultaten
316 Les conseillers de programmes devraient régulièrement tenter d'observer toutes les parties d'une résidence durant leur inspection, y compris les cours extérieures.
Les programmes de planification de la famille devraient tenter d'associer les femmes et les hommes en leur donnant les moyens de participer activement à la conception et à l'exécution de ces programmes.
Family planning programmes should attempt to involve and empower women and men to participate actively in the designing and implementation of such programmes.
Les bloquistes devraient recommander aux gens de ne pas adhérer au programme parce que les cotisations sont trop élevées ou peu importe pourquoi, et ils devraient tenter d'améliorer le programme.
Les moyens financiers et les programmes devraient cibler l'amélioration des équipements, la formation, le relèvement des salaires (pour lutter contre la tentation de la corruption) et la promotion de technologies plus sophistiquées.
Financial resources and programmes should be aimed at upgrading existing facilities, training and better remuneration for staff (thereby removing the incentive for corruption), and promoting more sophisticated technologies.
Après une période d'un an, les parties devraient tenter de négocier un programme pour que l'on dispose de façon méthodique de tous les actifs qui restent dans le fonds destiné à des prestations pour les employés, sans aller à l'encontre des objectifs du régime.
At the expiration of the one (l)-year period, the parties shall endeavor to negotiate a program for the orderly disposition of any remaining assets of the fund for employee benefits not inconsistent with the purposes of the plan.
Les activités financées par ces programmes devraient se poursuivre après l'adhésion.
Activities financed from these programmes are likely to continue after accession.
Néanmoins, les programmes devraient toujours faire référence aux fichiers dans /etc.
However, commands should always reference those files using the/etc directory.
Les programmes devraient aider les gens à gagner leur vie sur leurs terres.
Programs should support people to make their livelihood on the land.
Les bons programmes devraient vous offrir plus qu'une formule à suivre.
A good program should offer you more than a formula to follow.
Toutes questions au sujet des programmes devraient être dirigées vers les écoles.
Any questions about the programs should be directed to the individual schools.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes devraient tenter in het Frans
Resultaten: 2110. Exact: 3. Verstreken tijd: 575 ms.
